Переклад тексту пісні Forest - Cats Never Die

Forest - Cats Never Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forest, виконавця - Cats Never Die. Пісня з альбому III, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.09.2015
Лейбл звукозапису: Cats Never Die
Мова пісні: Англійська

Forest

(оригінал)
It’s time to go out
Your friends are wainting for you
In this dark forest
Let’s go, follow me
We have grown and now we can go alone
In this dark forest
Don’t be scared
Because everything will be alright
In the end
When everyone has died
And no one will dig our graves
And pray for us
We walked every day
Now it’s not a game and all that remains
Survive in forest
I Always was afraid
Now i’m alone because my old friends
Had died in forest
Don’t be scared
Because everything will be alright
In the end
When everyone has died
And no one will dig our graves
And pray for us
(переклад)
Настав час виходити
Ваші друзі чекають на вас
У цьому темному лісі
Ходімо, слідуй за мною
Ми виросли і тепер можемо йти самі
У цьому темному лісі
Не лякайтеся
Бо все буде добре
В кінці
Коли всі померли
І ніхто не копатиме наші могили
І моліться за нас
Ми гуляли кожен день
Тепер це не гра, і все, що залишилося
Вижити в лісі
Я завжди боявся
Тепер я один, тому що мої старі друзі
Помер у лісі
Не лякайтеся
Бо все буде добре
В кінці
Коли всі померли
І ніхто не копатиме наші могили
І моліться за нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dying Alone 2014
In the Sky We Have No Mercy 2015
Seventeen 2015
Confidence 2019
Blood Donor 2015
Good Night My Little Owl 2015
Relationships 2016
Our House 2016
Thank You! 2020
We Believe in You 2020
You Look Nice! (Even If You Drowned) 2020
In This World Without You 2016
I'm Sorry That We Don't Spend Time Together 2017
Song for My Brother 2017
Going Home 2016
Take Me to Your Town 2016
DW 2019
Everydaylife 2019
Swampswamp 2019
Share with Me Your Pain 2017

Тексти пісень виконавця: Cats Never Die

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020