Переклад тексту пісні Relationships - Cats Never Die

Relationships - Cats Never Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relationships, виконавця - Cats Never Die. Пісня з альбому Diary, Pt. 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.09.2016
Лейбл звукозапису: Cats Never Die
Мова пісні: Англійська

Relationships

(оригінал)
Please don’t lose your mind
I can’t ecape from your anger
Can your hear me?
Please forgive me father
Please forgive me mother
Please forgive me, my love
Our relationships are hanging on a thin thread
Don’t tear this connection, don’t be mad
These words we will say to yourself every time
When you feel that relations will die
And when somebody don’t take your own opinion
Humiliation is something with which you are familiar
Don’t be the same as these people and remember
The most terrible weapon is anger
It’s killing me every time
It’s killing me every time
I died inside
Your anger
It’s killing me every time
It’s killing me every time
I died inside
(переклад)
Будь ласка, не втрачайте розуму
Я не можу втекти від твого гніву
Ти мене чуєш?
Будь ласка, вибач мені батьку
Будь ласка, вибач мені мамо
Будь ласка, пробач мені, моя люба
Наші стосунки висять на тонкій нитці
Не розривайте цей зв’язок, не сердьтеся
Ці слова ми будемо говорити самі щоразу
Коли відчуваєш, що стосунки помруть
І коли хтось не дотримується вашої власної думки
Приниження — це те, з чим ви знайомі
Не будьте таким самим, як ці люди, і пам’ятайте
Найстрашніша зброя — гнів
Це вбиває мене кожного разу
Це вбиває мене кожного разу
Я помер всередині
Твій гнів
Це вбиває мене кожного разу
Це вбиває мене кожного разу
Я помер всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dying Alone 2014
In the Sky We Have No Mercy 2015
Seventeen 2015
Forest 2015
Confidence 2019
Blood Donor 2015
Good Night My Little Owl 2015
Our House 2016
Thank You! 2020
We Believe in You 2020
You Look Nice! (Even If You Drowned) 2020
In This World Without You 2016
I'm Sorry That We Don't Spend Time Together 2017
Song for My Brother 2017
Going Home 2016
Take Me to Your Town 2016
DW 2019
Everydaylife 2019
Swampswamp 2019
Share with Me Your Pain 2017

Тексти пісень виконавця: Cats Never Die