Переклад тексту пісні A Mi Manera (Comme D'Habitude) - Gipsy Kings

A Mi Manera (Comme D'Habitude) (оригінал)

Yo sei que no vendrás
Por eso ya
Tanto la olvido
Dejar un nuevo amor
Tanto mejor
Ay como el mío
Dejar y la vive
Ay en este mundo de tristeza
Dejar y la vive
Ay mi manera
Yo quiero ser
Hay nada más
Prefieraréi
Y recordar
Un nuevo amor
Tanto mejor
Quise olvidarte
Toda dejo
Quisiera vivir
Hay nada mas
Oh sí my way
Yo sei que no vendrás
Por eso ya
Tanto la olvido
Dejar un nuevo amor
Tanto mejor
Ay como el mío
Dejar y la vive
Ay en este mundo de tristeza
Dejar y la vive
Ay mi manera
Yo quiero ser
Hay nada más
Prefieraréi
Y recordar
Un nuevo amor
Tanto mejor
Quise olvidarte
Toda dejo
Quisiera vivir
Hay nada mas
Oh sí my way
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Oh sí my way
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Lo lai lo lai
Oh sí my way

A Mi Manera (Comme D'Habitude) (переклад)

Я знаю, що ти не прийдеш
Тому вже
Я так її забуваю
залишити нове кохання
Навіть краще
о, як у мене
Залиште і живіть цим
О, у цьому світі смутку
Залиште і живіть цим
о мій шлях
я хочу бути
немає нічого іншого
Я віддаю перевагу
І пам'ятайте
Нове кохання
Навіть краще
Я хотів тебе забути
Я залишаю все
я б хотів жити
немає нічого іншого
о так по-моєму
Я знаю, що ти не прийдеш
Тому вже
Я так її забуваю
залишити нове кохання
Навіть краще
о, як у мене
Залиште і живіть цим
О, у цьому світі смутку
Залиште і живіть цим
о мій шлях
я хочу бути
немає нічого іншого
Я віддаю перевагу
І пам'ятайте
Нове кохання
Навіть краще
Я хотів тебе забути
Я залишаю все
я б хотів жити
немає нічого іншого
о так по-моєму
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
о так по-моєму
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
ло лай ло лай
о так по-моєму