Переклад тексту пісні Will Your Lawyer Talk To God - Kitty Wells

Will Your Lawyer Talk To God (оригінал)

Your lawyer called and said he had the papers all prepared
To sign my name was all I had to do
He saw the judge now he’s seen me, there’s only one thing left
Will your lawyer talk to God for you?
Will your lawyer talk to God and plead your case up on high
And defend the way you broke my heart in two?
Man made laws to set you free on Earth, but is God satisfied?
Will your lawyer talk to God for you?
We all face that final judgement, and it’s very strict they say
When your time comes, I wonder what you’ll do
Will you bow your head in shame, or will you turn your head away?
Or will your lawyer talk to God for you?
Will your lawyer talk to God and plead your case up on high
And defend the way you broke my heart in two?
Man made laws that set you free on Earth, but is God satisfied?
Will your lawyer talk to God for you?

(переклад)

Ваш адвокат подзвонив і сказав, що всі документи підготовлені
Мені потрібно було лише підписати своє ім’я
Він бачив суддю, тепер він побачив мене, залишилося лише одне
Ваш адвокат буде говорити за вас із Богом?
Чи ваш адвокат буде говорити з Богом і відстоювати вашу справу на високому рівні
І захищати те, як ти розбив моє серце надвоє?
Людина створила закони, щоб звільнити вас на Землі, але чи Бог задоволений?
Ваш адвокат буде говорити за вас із Богом?
Ми всі стикаємося з цим остаточним судом, і, кажуть, воно дуже суворе
Коли прийде ваш час, мені цікаво, що ви зробите
Чи схилиш ти голову від сорому, чи відвернеш голову?
Або ваш адвокат буде говорити з Богом за вас?
Чи ваш адвокат буде говорити з Богом і відстоювати вашу справу на високому рівні
І захищати те, як ти розбив моє серце надвоє?
Закони, створені людьми, які звільняють вас на Землі, але чи Бог задоволений?
Ваш адвокат буде говорити за вас із Богом?