Переклад тексту пісні Hurry Back Good News - Clarence "Gatemouth" Brown

Hurry Back Good News (оригінал)

I’ve got good news
My baby’s coming back
I’ve got good news
My baby’s coming back
Gonna met her this morning
Gonna meet her at the railroad track
Good news, good news (Good news, good news)
Good news, good news (Good news, good news)
Good news, good news (Good news, good news)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Gonna meet her this morning
Gonna meet her at the railroad track
Mailman put a letter under my back door
Mailman put a letter under my back door
It’s this what you want coming home
And you never, never leave no more
Good news, good news (Good news, good news)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Good news, good news (Good news, good news)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Gonna meet her this morning
Gonna meet her at the railroad track
I have some good news!
Had a real bad breakup
And i’m not
My baby’s coming back
And I feel so good
Good news, good news (Good news, good news)
Good news, good news (Good news, good news)
Good news, good news (Good news, good news)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Gonna meet her this morning
Gonna meet her at the railroad track
Good news, good news (Good news, good news)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Hurry back, hurry back (Hurry back, hurry back)
Good news, hurry back (Good news, good news)
Gonna meet her this morning
Gonna meet her at the railroad track

(переклад)

У мене хороші новини
Моя дитина повертається
У мене хороші новини
Моя дитина повертається
Зустрічаю її сьогодні вранці
Я зустріну її на залізниці
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Зустрічаю її сьогодні вранці
Я зустріну її на залізниці
Поштовий поклав листа під мої задні двері
Поштовий поклав листа під мої задні двері
Це те, чого ти хочеш повернутися додому
І ви ніколи, ніколи більше не залишаєте
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Зустрічаю її сьогодні вранці
Я зустріну її на залізниці
У мене є гарні новини!
У мене був дуже важкий розрив
А я ні
Моя дитина повертається
І я почуваюся так добре
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Зустрічаю її сьогодні вранці
Я зустріну її на залізниці
Хороші новини, хороші новини (Добра новина, хороша новина)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Поспішай назад, поспішай назад (Поспішай назад, поспішай назад)
Гарні новини, поспішайте назад (Добра новина, хороша новина)
Зустрічаю її сьогодні вранці
Я зустріну її на залізниці