Переклад тексту пісні Timelord - Skeletoon

Timelord (оригінал)

Travel so far, gonna fix all the time
Don’t ask me what have I done
Through space and stars come to save planet earth
Knowing I’m leaving alone
But that’s my curse, I can’t stop for a while
Price to save all mankind
Don’t be surprised if I take for a smile
This could be my one last night
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies
Too many miles flying over the skies
Universe guarded through times
Think I’m so brave, can’t defeat can’t be fail
Just stay aside and you’re safe
Deep inside, beneath my bowtie
My smile ain’t always so shine
Feelin' cold alone and so cursed
Well, it’s just my own life
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies
«…I'm the doctor, I’m a Timelord, I’m from the planet Gallifrey,
in the constellation Kasterborous, I’m 9 hundred and 3 years old,
and I’m the man whose going to save your lives and all 6 billion people on the
planet below…»
Why cry
Burning sun
Say goodbye
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies

(переклад)

Подорожуйте поки що, буду постійно виправляти
Не питайте мене, що я робив
Через космос і зірки приходять, щоб врятувати планету Земля
Знаючи, що я йду сама
Але це моє прокляття, я не можу зупинитися на деякий час
Ціна за порятунок усього людства
Не дивуйтеся, якщо я приймаю посмішку
Це міг бути мій останній вечір
Час залишається поруч, просто робіть те, що я роблю
Почніть вірити і робити вигляд, що це план
Але ніколи не питайте мене чому
Будьте обережні, бо доктор бреше
Забагато миль летить над небесами
Всесвіт, що охороняється крізь часи
Подумайте, що я такий сміливий, не можу поразка не зазнати невдачі
Просто залишайтеся осторонь, і ви в безпеці
Глибоко всередині, під краваткою-метеликом
Моя посмішка не завжди така сяюча
Мені холодно самотній і такий проклятий
Ну, це просто моє власне життя
Час залишається поруч, просто робіть те, що я роблю
Почніть вірити і робити вигляд, що це план
Але ніколи не питайте мене чому
Будьте обережні, бо доктор бреше
«…Я лікар, я Повелитель часу, я з планети Галліфрей,
в сузір’ї Кастерборус, мені 9 сотень 3 роки,
і я людина, яка збирається врятувати ваше життя і всі 6 мільярдів людей
планета внизу...»
Чому плачеш
Пекуче сонце
Скажи допобачення
Час залишається поруч, просто робіть те, що я роблю
Почніть вірити і робити вигляд, що це план
Але ніколи не питайте мене чому
Будьте обережні, бо доктор бреше