Переклад тексту пісні Take A Chance - 7 Dwarfs

Take A Chance (оригінал)

Sometimes you get lonely,
you don’t know what to do.
You waste your time with sorrows.
Even a dwarf can get the blues.
It’s when you need a buddy,
to open up the door.
That’s friendships all about.
That’s friends are for.
So take a chance,
with friends.
If your looking for a helping hand,
I’ll be your man, I’ll be your dwarf.
Oh take a chance,
with friends.
Forget about the trouble and dance.
Step outside the bubble,
just huddle body wuble,
and all for one and all at once.
Wuu!
Life can make you blue.
Wuu!!!
Call a friend if you don’t know what to do.
Yeah!
You can call friends every time your struggles on your mind.
Day and night.
Night and day.
Summer or spring and we’ll be there.
I’m on my way (snore noise)
Speedy (whisper).
Listen to the rhythm.
Give yourself a chance.
Life’s to short to waste it.
Take a friend by the hand and dance.
Dance Burner, dance!
Dance Burner!
Dance Burner!
Dance Burner!
Dance!
So take a chance,
(oooh)
with friends.
(oooh)
If you’re look’n for a helpin hand, I’ll be your man.
So take a chance (a chance)
with friends (with friends).
If your look’n for a helpin hand I’ll be your man.
I’ll be your dwarf.
Oh take a chance (with friends).
Forget about the trouble and dance!
Step outside the bubble.
Just huddle body wubble.
And all for one and all at once!
All for one and all at once.
All for one and all at once.
All for one and all at once.

(переклад)

Іноді ти самотній,
ви не знаєте, що робити.
Ти марнуєш час на печалі.
Навіть гном може отримати блюз.
Це коли тобі потрібен друг,
щоб відчинити двері.
Це все про дружбу.
Для цього друзі.
Тож ризикніть,
з друзями.
Якщо ви шукаєте руку допомоги,
Я буду твоїм чоловіком, я буду твоїм гномом.
Ризикни,
з друзями.
Забудь про біду і танцюй.
Вийдіть за межі бульбашки,
просто тулитися тіло wuble,
і всі за одного, і всі разом.
Wuu!
Життя може зробити вас синіми.
Вуу!!!
Зателефонуйте другові, якщо не знаєте, що робити.
так!
Ви можете дзвонити друзям щоразу, коли у вас на розумі проблеми.
День і ніч.
Ніч і день.
Літо чи весна, і ми будемо на місці.
Я в дорозі (хропіння)
Спіді (пошепки).
Прислухайтеся до ритму.
Дайте собі шанс.
Життя занадто коротке, щоб марнувати його.
Візьми друга за руку і станцюй.
Танцюй Пальник, танцюй!
Dance Burner!
Dance Burner!
Dance Burner!
Танцюй!
Тож ризикніть,
(ооо)
з друзями.
(ооо)
Якщо ви шукаєте руку допомоги, я буду вашою людиною.
Тож ризикніть (шанс)
з друзями (з друзями).
Якщо твій вигляд шукає руки допомоги, я буду твоїм чоловіком.
Я буду твоїм гномом.
Ризикніть (з друзями).
Забудь про біду і танцюй!
Вийдіть за межі бульбашки.
Просто тулитися тіло похитування.
І всі за одного, і всі разом!
Всі за одного і всі разом.
Всі за одного і всі разом.
Всі за одного і всі разом.