| I’m staring out into the night
| Я дивлюся в ніч
|
| Trying to hide the pain
| Намагаючись приховати біль
|
| I’m going to the place where love
| Я йду туди, де кохання
|
| And feeling good don’t ever cost a thing
| І відчуття гарного самопочуття ніколи не коштує нічого
|
| And the pain you feel’s a different kind of pain
| І біль, який ви відчуваєте, — це різний вид болю
|
| Well, I’m going home
| Ну, я йду додому
|
| To the place where I belong
| Туди, де я належу
|
| And where your love has always been enough for me
| І де твоєї любові завжди вистачало мені
|
| I’m not running from
| Я не тікаю від
|
| No, I think you’ve got me all wrong
| Ні, я думаю, що ви мене неправильно зрозуміли
|
| I don’t regret this life I chose for me
| Я не шкодую про те життя, яке вибрав для себе
|
| But these places and these faces are getting old
| Але ці місця і ці обличчя старіють
|
| So, I’m going home
| Отже, я йду додому
|
| Well, I’m going home
| Ну, я йду додому
|
| The miles are getting longer, it seems
| Здається, милі стають довшими
|
| The closer I get to you
| Чим ближче я підходжу до вас
|
| I’ve not always been the best man or friend for you
| Я не завжди був для тебе найкращим чоловіком чи другом
|
| But your love remains true
| Але твоя любов залишається правдою
|
| And I don’t know why
| І я не знаю чому
|
| You always seem to give me another try
| Здається, ти завжди даєш мені ще одну спробу
|
| So, I’m going home
| Отже, я йду додому
|
| To the place where I belong
| Туди, де я належу
|
| And where your love has always been enough for me
| І де твоєї любові завжди вистачало мені
|
| I’m not running from
| Я не тікаю від
|
| No, I think you’ve got me all wrong
| Ні, я думаю, що ви мене неправильно зрозуміли
|
| I don’t regret this life I chose for me
| Я не шкодую про те життя, яке вибрав для себе
|
| But these places and these faces are getting old
| Але ці місця і ці обличчя старіють
|
| Be careful what you wish for
| Будь обережним зі своїми бажаннями
|
| 'Cause you just might get it all
| Тому що ви можете отримати все
|
| You just might get it all
| Ви можете отримати все
|
| And then some you don’t want
| А потім деякі, які ви не хочете
|
| Be careful what you wish for
| Будь обережним зі своїми бажаннями
|
| 'Cause you just might get it all
| Тому що ви можете отримати все
|
| You just might get it all, yeah
| Ви можете отримати все, так
|
| I’m going home
| Я йду додому
|
| To the place where I belong
| Туди, де я належу
|
| And where your love has always been enough for me
| І де твоєї любові завжди вистачало мені
|
| I’m not running from
| Я не тікаю від
|
| No, I think you got me all wrong
| Ні, я думаю, що ви мене неправильно зрозуміли
|
| I don’t regret this life I chose for me
| Я не шкодую про те життя, яке вибрав для себе
|
| But these places and these faces are getting old
| Але ці місця і ці обличчя старіють
|
| I said, these places and these faces are getting old
| Я казав, ці місця й ці обличчя старіють
|
| So, I’m going home
| Отже, я йду додому
|
| Well, I’m going home | Ну, я йду додому |