Переклад тексту пісні Ghost - Shacar, Santos

Ghost (оригінал)

In my zone
Eyes closed
Flashin' back at how I’d let you go
Just like everything
Love comes and goes
It was kind of cliche you know
A couple blunts or so
Had to get off the ground
Down there was kinda feeling
Low
Hearing violins playin'
In the background
In my surround sound
Yelling in my ear
Can’t understand
Done got too high
Now
Conversations got lost
In the midst of my thoughts
Not into these love things
Thats why Id rather chase my dreams
You wanted to
Go go go go
Ghost
So I letchu go go go go
Ghost
Get ghost
Get ghost
Back in forth across the room
Feeling your spirit in the air
Taste your body on my lips
Feel regret and love again
An open letter in the form of a memo, hello
It’s been a minute since we last spoke but
I been different
I stopped drinkin'
I quit smokin'
Sold my car just to get up outta momma’s place tokin'
Just to end up sharin' room where the homie stays
Felt too high the second I medicated realize it was predicated
For me to be here
For me to be hers
To learn a lesson at the cost of my soul (my soul)
But I hope you good
I really do
I can’t say I don’t fein for you
Late at night when the moons at it’s highest
Chinese and frozen pizza
Turn the heartbreaks to cyphers
And swipe the visa
On part of this prescription' for what breakin' this addiction has me goin'
through
So goodbye to you
Yours truly
The kid
You wanted to
Go go go go
Ghost
So I letchu go go go go
Ghost
Get ghost
Get ghost
Back in forth across the room
Feeling your spirit in the air
Taste your body on my lips
Feel regret and love again

Ghost (переклад)

У мій зоні
Очі закриті
Згадай, як я тебе відпустив
Як і все
Любов приходить і йде
Ви знаєте, це було кліше
Пара притупить або так
Треба було підійти з землі
Внизу було якесь відчуття
Низька
чути, як грають скрипки
У фоновому режимі
У моєму об’ємному звукі
Кричати мені на вухо
Не можу зрозуміти
Готово стало занадто високим
Тепер
Розмови загубилися
Серед моїх думок
Не в ці любовні речі
Тому я скоріше переслідую свої мрії
Ти хотів
Іди іди іди йди
Привид
Тож я летчу іду іду іду
Привид
Отримати привид
Отримати привид
Назад вперед через кімнату
Відчути свій дух у повітрі
Скуштуйте своє тіло на моїх губах
Знову відчуйте жаль і любов
Відкритий лист у формі записки, привіт
Минула хвилина відколи ми востаннє розмовляли, але
Я був іншим
я кинув пити
я кинув палити
Продав свою автомобіль, щоб встати з маминого місця
Просто щоб в кінцевому підсумку поділитися кімнатою, в якій залишиться коханий
Відчула себе надто високою в секунду, коли я приймала ліки, зрозуміла, що було зумовлене
Щоб я був тут
Щоб я був її
Вивчити урок ціною моєї душі (моєї душі)
Але я сподіваюся, що ви добре
Я справді так
Я не можу сказати, що не люблю вас
Пізно вночі, коли місяць у найвищому положенні
Китайська і заморожена піца
Перетворіть розбиті серця на шифри
І проведіть візу
На частині цього рецепта, що мене змушує позбутися цієї залежності
через
Тож до побачення
Справді твій
Дитина
Ти хотів
Іди іди іди йди
Привид
Тож я летчу іду іду іду
Привид
Отримати привид
Отримати привид
Назад вперед через кімнату
Відчути свій дух у повітрі
Скуштуйте своє тіло на моїх губах
Знову відчуйте жаль і любов