| 139/Dead of Night (оригінал) | 139/Dead of Night (переклад) |
|---|---|
| If I ascend to the Heavens You’re there | Якщо я піднімусь на небеса, ви там |
| If I make my bed in Sheol You’re with me | Якщо я застелю ліжко у Шолі, ти зі мною |
| If I arise on the wings of the dawn | Якщо я встану на крилах світанку |
| If I sink in the sea there Your hand will find me | Якщо я потону в морі там, Твоя рука знайде мене |
| Ooh | Ой |
| There is no deepest depths, highest heights | Немає найглибших глибин, найвищих висот |
| With You | З тобою |
| Even the dark is light, dark is light | Навіть темрява є світла, темрява є світло |
| In the silence, in the darkest hour | У тиші, в найтемнішу годину |
| When you can barely whisper | Коли ти ледве шепнеш |
| And there’s no place to hide | І немає де сховатися |
| Every ocean is just a drop of water | Кожен океан — це лише крапля води |
| Every desert a footstep | Кожна пустеля — крок |
| There’s no space too wide | Немає занадто широкого простору |
| When you cry, when you fall, when you hurt | Коли ти плачеш, коли падаєш, коли тобі боляче |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| Through it all in your tears and your fears | Через все це у ваших сльозах і ваших страхах |
| Don’t you worry | ти не хвилюйся |
| I am near, I am here, I’ll be there | Я поруч, я тут, я буду там |
| With you in the dead of night, dead of night | З тобою в глибоку ніч, глибоку ніч |
| Dead of night, Dead of night | Глибока ніч, мертва ніч |
| When you cry, when you fall, when you hurt | Коли ти плачеш, коли падаєш, коли тобі боляче |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| Through it all in your tears and your fears | Через все це у ваших сльозах і ваших страхах |
| Don’t you worry | ти не хвилюйся |
| I am near, I am here, I’ll be there | Я поруч, я тут, я буду там |
| With you in the dead of night, dead of night | З тобою в глибоку ніч, глибоку ніч |
| Dead of night, dead of night | Глибока ніч, глибока ніч |
| You can stand on my shoulders | Ти можеш стати на мої плечі |
| In the valley of the shadows | У долині тіней |
| Through the struggle | Через боротьбу |
| I am fighting for you | Я борюся за вас |
| Feel my heartbeat racing | Відчуйте, як моє серцебиття прискорюється |
| I’m here by your side | Я тут, з тобою |
| When you cry, when you fall, when you hurt | Коли ти плачеш, коли падаєш, коли тобі боляче |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| Through it all in your tears and your fears | Через все це у ваших сльозах і ваших страхах |
| Don’t you worry | ти не хвилюйся |
| I am near, I am here, I’ll be there | Я поруч, я тут, я буду там |
| With you in the dead of night, dead of night | З тобою в глибоку ніч, глибоку ніч |
| Dead of night, dead of night | Глибока ніч, глибока ніч |
| When you cry, when you fall, when you hurt | Коли ти плачеш, коли падаєш, коли тобі боляче |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| Through it all in your tears and your fears | Через все це у ваших сльозах і ваших страхах |
| Don’t you worry | ти не хвилюйся |
| I am near, I am here, I’ll be there | Я поруч, я тут, я буду там |
| With you in the dead of night, dead of night | З тобою в глибоку ніч, глибоку ніч |
| Dead of night, dead of night | Глибока ніч, глибока ніч |
| You can stand on my shoulders | Ти можеш стати на мої плечі |
| In the valley of the shadows | У долині тіней |
| You can stand on my shoulders | Ти можеш стати на мої плечі |
| In the valley of the shadows | У долині тіней |
| You can stand on my shoulders | Ти можеш стати на мої плечі |
| In the valley of the shadows | У долині тіней |
| You can stand on my shoulders | Ти можеш стати на мої плечі |
| I will hold you here in the dead of night, dead of night | Я буду тримати вас тут глухої ночі, глибокої ночі |
Переклад тексту пісні 139/Dead of Night - Leeland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 139/Dead of Night , виконавця -Leeland
Пісня з альбому Invisible
у жанріПоп
Дата випуску:21.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBethel
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
Better Word ft. Leeland Mooring, Casey Moore | 2020 |
Above It All ft. Leeland Mooring | 2019 |
Burning With Your Love ft. Leeland Mooring | 2019 |
| 2021 | |
Inhabit ft. Leeland Mooring | 2019 |
Where You Are ft. Leeland Mooring | 2019 |
Wait for You ft. Leeland Mooring | 2019 |
My Worship ft. Leeland, Lee University Singers | 2020 |
Lead the Way ft. Leeland Mooring | 2019 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |