Переклад тексту пісні One Fine Day from Madame Butterfly - Ray Conniff Singers, Джакомо Пуччини

One Fine Day from Madame Butterfly - Ray Conniff Singers, Джакомо Пуччини
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Fine Day from Madame Butterfly, виконавця - Ray Conniff Singers.
Дата випуску: 25.04.2020
Мова пісні: Англійська

One Fine Day from Madame Butterfly

(оригінал)
I’ll see you in my dreams
Hold you in my dreams
Someone took you out of my arms
Still I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light my way tonight
I’ll see you in my dreams
I’ll see you in my dreams
Hold you in my dreams
Someone took you out of my arms
Still I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
Your eyes will light my way tonight
I’ll see you in my dreams
Your eyes will light my way tonight
I’ll see you in my dreams
I’ll see you in my dreams
(переклад)
Я побачу тебе у снах
Тримати тебе в моїх снах
Хтось забрав тебе з моїх рук
І все-таки я відчуваю хвилювання від твоїх чар
Губи, які колись були моїми
Ніжні очі, що сяють
Сьогодні ввечері вони освітлять мені дорогу
Я побачу тебе у снах
Я побачу тебе у снах
Тримати тебе в моїх снах
Хтось забрав тебе з моїх рук
І все-таки я відчуваю хвилювання від твоїх чар
Губи, які колись були моїми
Ніжні очі, що сяють
Твої очі освітлять мені дорогу цієї ночі
Я побачу тебе у снах
Твої очі освітлять мені дорогу цієї ночі
Я побачу тебе у снах
Я побачу тебе у снах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
E Lucean Le Stelle ft. Xzibit, Джакомо Пуччини 1998
It's the Talk of the Town 2020
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro ft. Mahler Chamber Orchestra, Claudio Abbado, Джакомо Пуччини 2017
Nessun Dorma ft. Mobb Deep, Джакомо Пуччини 1998
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Джакомо Пуччини 2020
Gianni Schicchi: O mio babbino caro ft. London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras, Джакомо Пуччини 2011
It's A Beautiful Day ft. Джакомо Пуччини 2002
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin 2013
Puccini: Tosca: E lucevan le stelle - Cavaradossi ft. Franco Corelli, Alexander Gibson 2005
Che gelida manina ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2020
Santa Claus Is Coming to Town 2015
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян, Chor Der Wiener Staatsoper 2020
Ill See You Again 2011
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Nessun dorma!, Vincerò ft. Джакомо Пуччини 2012

Тексти пісень виконавця: Ray Conniff Singers
Тексти пісень виконавця: Джакомо Пуччини