Переклад тексту пісні Free Style - VYBZ Kartel

Free Style (оригінал)

Yo Jeffery hype dawdie,
Yuh nuh knw a me response fi dis
And wi affi dead before some bwoy get bail
The gyal dem seh mi sweet
Yea the snickers type
Plus dem seh mi sharp like scissors point
Ladies when mi dress everything is new
But if you waah something old
Watch Nick at night
Yeah
Me to the music weh sweet n nice
Is like sunday to the chicken is peas &rice
When me hear some punk waah be deejay
Me get cross like the thing weh kill Jesus Christ
Dem jus a mek up all sorta noise
But the music weh me do is authorize
Fi get the girls inna trance
Yea hypnotize
And gyrate dem waist
Hhmm mhmm it surprise
So when yuh call mi name
A dancehall yuh call
Mi got the thugs dem a party from wall to wall
Mi drink street vybz rum but mi sober now
Mi flow 16 bars… nuh alcohol
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Addi di teacha
Professional words a swing
Stay far when the nouns and verbs a fling
Lyrically, this is a murder ting
But have it your way like burger king
Six million ways to die, choose one
Six million tunes a day, new songs
Yuh waah mi kill yuh life pon stage wid a track
Or yuh aguh wait till the album drop
Dem seh mi stop deejay and sing
So wah
But the gyal dem love when mi sing
So wah
All your gyal love to king
For wah
But inna love mi nuh fall
Mi nuh twin tower
So when yuh call mi name
A dancehall yuh call
Mi got the thugs dem a party from wall to wall
Mi drink street vybz rum but mi sober now
Mi flow 16 bars… nuh alcohol
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Teacha yuh lyrics contagious
So dem mus spread
Like virus
Dat mi jus seh
Mi a action
Stalone Dutchred
Dem a cartoon
Beevus Butthead
Mi nuh Family Guy
Mi nuh american dad
Mi flow mek yardy and american glad
Wher yuh see di gaza
Yuh see a bag a star
Similar to wah inna the american flag
Popcaan mek it out and him pass worse
Anno sweety but a starburst
Andrew mirey
Copy and paste the four lines from the last verse
So when yuh call mi name
A dancehall yuh call
Mi got the thugs dem a party from wall to wall
Mi drink street vybz rum but mi sober now
Mi flow 16 bars… nuh alcohol
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Yah hear me
Put yuh hand inna the air if yuh like
Kartel freestyle mi nuh write it
And if yuh doe like it come bite it
Ha ha ha awoh
Come bi bi bi bite it and if yuh don’t like it come bite it

(переклад)

Ой, Джеффрі, хайп доуді,
Ага, ну, знаєте, як мені відповісти
І wi affi мертвий до того, як хтось з них отримає заставу
The gyal dem seh mi sweet
Так, типу Снікерс
Плюс dem seh mi гострий, як ножиці
Жінки, коли я одягаю все нове
Але якщо ви бачите щось старе
Дивіться Ніка вночі
Ага
Я під музику, що мило й приємно
Це як неділя для курки — горох і рис
Коли я чую якийсь панк-ваа, будь діджеєм
Я хрещуся, як той, що ми вбиваємо Ісуса Христа
Дем просто має усякий шум
Але музика, яку я роблю — це авторизація
Fi перевести дівчат у транс
Так, гіпнотизувати
І обертайте талію
Хмммммм, це дивно
Тож коли ти називаєш мене
Танцювальний дзвінок
У мене головорізи на вечірці від стіни до стіни
Я п’ю вуличний вибз ром, але зараз тверезий
Mi flow 16 bars… нух алкоголь
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
Addi di teacha
Професійні слова – розмах
Тримайтеся далеко, коли іменники та дієслова викидаються
Лірично це вбивство
Але будьте по-своєму, як Burger King
Шість мільйонів способів померти, виберіть один
Шість мільйонів мелодій на день, нові пісні
Yuh waah mi kill yuh life на сцені із треком
Або зачекайте, поки альбом вийде
Dem seh mi перестань виступати з діджеєм і заспівай
Тож вау
Але gyal dem люблять, коли я співаю
Тож вау
Вся ваша велика любов до короля
Для вау
Але Inna love mi nuh fall
Вежа-близнюк Мінух
Тож коли ти називаєш мене
Танцювальний дзвінок
У мене головорізи на вечірці від стіни до стіни
Я п’ю вуличний вибз ром, але зараз тверезий
Mi flow 16 bars… нух алкоголь
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
Teacha yuh лірика заразна
Тому вони повинні поширюватися
Як вірус
Dat mi jus seh
Моя дія
Сталоне Датчред
Я мультфільм
Бівус Батхед
Mi nuh Family Guy
Мі ну, американський тато
Mi flow mek yardy і american glad
Де дивіться ді газа
Бачу сумку зіркою
Схоже на вау інна американський прапор
Popcaan mek це , і він проходить гірше
Anno sweetly but starburn
Андрій Мірей
Скопіюйте та вставте чотири рядки з останнього вірша
Тож коли ти називаєш мене
Танцювальний дзвінок
У мене головорізи на вечірці від стіни до стіни
Я п’ю вуличний вибз ром, але зараз тверезий
Mi flow 16 bars… нух алкоголь
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
А, почуй мене
Покладіть руку в повітря, якщо ух, як
Kartel freestyle mi nuh напиши це
І якщо це подобається, то кусай його
Ха ха хаааа
Приходь бі бі бі кусай, а якщо не подобається — кусай