Переклад тексту пісні Riding the Storm - Attick Demons

Riding the Storm (оригінал)

Behold the end of the world,
The thunder’s blazing in the sky
And we are ready to go
And all of us are anxious
To escape from this demise
Falling rain it’s heaven’s tears
And this we won’t deny
Shall we pray to the gods above
To hear our silent cry
I’m gonna ride, i’m gonna ride the storm,
I’m gonna ride, i’m gonna ride the storm to survive.
Cold wind blows and waves are higher
Reaching out the shore
Devastating this land
As we’ve never seen before.
When i look back i see our island
Sink with our beliefs
The day without tomorrow
It’s carved in our memories.

Riding the Storm (переклад)

Ось кінець світу,
У небі палає грім
І ми готові поїхати
І всі ми хвилюємося
Щоб втекти від цієї загибелі
Дощ, що падає, це райські сльози
І цього ми не заперечуватимемо
Чи будемо ми помолитися богам нагорі
Щоб почути наш тихий плач
Я буду кататися, я буду їздити на бурі,
Я буду їздити верхи, я збираюся їздити на бурі, щоб вижити.
Дме холодний вітер і вище хвилі
Дотягнувшись до берега
Спустошення цієї землі
Як ми ніколи раніше не бачили.
Коли я озираюся назад, бачу наш острів
Потопайте з нашими переконаннями
День без завтрашнього дня
Це вирізано в наших спогадах.