Переклад тексту пісні El Matador - Los Fabulosos Cadillacs

El Matador (оригінал)

Me dicen el matador, nació en Barracas
si hablamos de matar mis palabras matan
no hace mucho tiempo que cayo el Leon Santillan
y ahora se que en cualquier momento me la van a dar
donde estas matador?
Me dicen el matador me estan buscando
en una fría pension los estoy esperando
agazapado en lo mas oscuro de mi habitacion
fusil en mano, espero mi final
la cana te busca matador
la cana te prende matador…
matador!, matador!, donde estas matador?
matador!
matador!, no te vayas matador!
Matador, oh yeah
matador!, matador!
Viento de libertad sangre combativa
en los bolsillos del pueblo la vieja herida
de pronto el dia se me hace de noche
Murmullos, corridas aquel golpe en la puerta,
llego la fuerza policial
mira hermano en que terminaste
por pelear por un mundo mejor
Que suenan, son balas,
me alcanzan, me atrapan, resiste,
Victor Jara, no calla.
Matador!, matador!
matador te esta buscando
matador!
matador!
matador te estan matando
Matador… oh yeah matador, matador.
valiente matador
Me dicen el matador de los 100 barrios porteños
no tengo por que tener miedo mis palabras son balas
balas de paz, balas de justicia
soy la voz de los que hicieron callar sin razon
por el solo hecho de pensar distinto, ay Dios
Santa Maria de los Buenos Aires si todo estuviera mejor
Matador!, matador!
si todo estuviera mejor
matador!, matador!
a donde vas matador?
matador!, ohh yeah.
matador!, matador!

El Matador (переклад)

Мене називають матадором, він народився в Барракасі
якщо говорити про вбивство мої слова вбивати
Не так давно впав Леон Сантільян
і тепер я знаю, що в будь-який момент мені його віддадуть
де ти матадор?
Мені кажуть, що мене шукає матадор
в пансіоні холодному чекаю
присів у найтемнішій частині моєї кімнати
Гвинтівка в руках, я чекаю свого кінця
Кана шукає тебе матадора
сиве волосся перетворює вас на вбивцю...
матадоре!, матадоре!, де ти матадоре?
тореадор!
матадор!, не йди матадор!
Матадор, о так
вбивця, вбивця!
вітер свободи бойова кров
в кишенях людей стара рана
раптом день змінюється на ніч
Шумить, біжить, що стукає в двері,
приїхала поліція
дивись, брате, до чого ти потрапив
за боротьбу за кращий світ
цей звук, це кулі,
До мене доходять, ловлять, чинять опір,
Віктор Джара, не мовчи.
Вбивця!Вбивця!
матадор шукає тебе
тореадор!
тореадор!
матадор вони вбивають тебе
Матадор… о так, матадор, матадор.
відважний вбивця
Вони називають мене вбивцею 100 районів Буенос-Айреса
Мені не треба боятися, що мої слова - кулі
кулі миру, кулі справедливості
Я голос тих, хто замовк без причини
за сам факт мислення по-іншому, о Боже
Санта-Марія-де-лос-Буенос-Айрес, якби все було краще
Вбивця!Вбивця!
якби все було краще
вбивця, вбивця!
куди ти йдеш матадоре?
вбивця!, о так.
вбивця, вбивця!