Переклад тексту пісні Life by the Drop - Stevie Ray Vaughan & Double Trouble

Life by the Drop (оригінал)

Hello there, my old friend,
not so long ago it was 'till the end
We played outside in the pouring rain,
on our way up the road we started over again
You’re livin' a dream, wo you on top
My mind is achin', Lord it won’t stop
That’s how it happens, livin' life by the drop
Up and down that road in our worn out shoes,
talkin' 'bout good things and signin' the blues
You went your way, I stayed behind
We both knew it was just a matter of time
You’re livin' a dream, wo you on top
My mind is achin', Lord it won’t stop
That’s how it happens, livin' life by the drop
No wasted time, we’re alive today
Churnin' up the past, there’s no easier way
Time’s been between us, a means to an end
God it’s good to be here walkin' together my friend
You’re livin' a dream, wo you on top
My mind is achin', Lord it won’t stop
That’s how it happens, livin' life by the drop
That’s how it happens, livin' life by the drop
That’s how it happens, livin' life by the drop

(переклад)

Привіт, мій старий друже,
не так давно було до кінця
Ми грали надворі під проливним дощем,
на шляху вгору дорогою, яку ми почали знову
Ви живете мрією, а ви на горі
Мій розум болить, Господи, це не зупиниться
Ось як це відбувається, живи життя по краплі
Вгору і вниз по цій дорозі в наших поношених черевиках,
говорити про хороші речі і підписувати блюз
Ти пішов своїм шляхом, я залишився
Ми обидва знали, що це лише справа часу
Ви живете мрією, а ви на горі
Мій розум болить, Господи, це не зупиниться
Ось як це відбувається, живи життя по краплі
Не марного часу, ми сьогодні живі
Немає простішого шляху
Час пройшов між нами, засіб для досягнення мети
Боже, як добре бути тут, гуляючи разом мій друже
Ви живете мрією, а ви на горі
Мій розум болить, Господи, це не зупиниться
Ось як це відбувається, живи життя по краплі
Ось як це відбувається, живи життя по краплі
Ось як це відбувається, живи життя по краплі