Переклад тексту пісні The Hangman’s Wooing - Pig

The Hangman’s Wooing (оригінал)

I’ll be your rock and your ruin
The hangman’s wooing
Your rock and your ruin
The hangman’s wooing
I’ve been delivered
I’ve seen the night
I feel you coming
The darkest light
You had me over a barrel or two
One in my hand and one in you
And one in you baby
One in you
I’ll be rock and your ruin
The hangman’s wooing
Your eyes still flicker but I hear you cooing
I’m your rock and you ruin
Your hatred’s stewing
I need your winning like I need your losing
With a little knuckle
The joy I felt
Bend right over
And here we melt
The sweetest silence
Is born of violence
All that’s said and done
Now here I come
Here I come now
I’ll be rock and your ruin
The hangman’s wooing
Your eyes still flicker but I hear you cooing
I’m your rock and you ruin
Your hatred’s stewing
I need your winning like I need your losing
I fit the buckle
And you fit the belt
I’ll take the back door baby
And here we melt
This underbelly and your outer reaches
Slay me slowly, no bitter speeches
I’ll be rock and your ruin
The hangman’s wooing
Your eyes still flicker but I hear you cooing
I’m your rock and you ruin
Your hatred’s stewing
I need your winning like I need your losing

(переклад)

Я буду твоєю скелею і твоєю руїною
Шибеник сватається
Твій камінь і твоя руїна
Шибеник сватається
Мене доставили
Я бачив ніч
Я відчуваю, що ти йдеш
Найтемніше світло
Ти тримав мене за бочку чи дві
Один у мої руці, а інший у вам
І один у вас, малюк
Один у вас
Я буду роком і твоєю руїною
Шибеник сватається
Твої очі все ще мерехтять, але я чую, як ти воркуєш
Я твоя скеля, а ти руйнування
Ваша ненависть гасить
Мені потрібна ваша перемога, як і ваша програш
З невеликою кісточкою
Радість, яку я відчула
Нахиліться праворуч
І тут ми танемо
Найсолодша тиша
Народжується з насильства
Все, що сказано і зроблено
Ось я й прийшов
Ось я й зараз
Я буду роком і твоєю руїною
Шибеник сватається
Твої очі все ще мерехтять, але я чую, як ти воркуєш
Я твоя скеля, а ти руйнування
Ваша ненависть гасить
Мені потрібна ваша перемога, як і ваша програш
Я встановлюю пряжку
І тобі підходить ремінь
Я візьму задні двері, дитино
І тут ми танемо
Це нижня частина живота і ваша зовнішність
Вбивайте мене повільно, без гірких промов
Я буду роком і твоєю руїною
Шибеник сватається
Твої очі все ще мерехтять, але я чую, як ти воркуєш
Я твоя скеля, а ти руйнування
Ваша ненависть гасить
Мені потрібна ваша перемога, як і ваша програш