Переклад тексту пісні Another Rock'n'roll Christmas - Gary Glitter

Another Rock'n'roll Christmas - Gary Glitter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Rock'n'roll Christmas , виконавця -Gary Glitter
у жанріПоп
Дата випуску:15.05.2011
Мова пісні:Англійська
Another Rock'n'roll Christmas (оригінал)Another Rock'n'roll Christmas (переклад)
christmas Різдво
christmas Різдво
christmas Різдво
light the lights, ring the chimes запалити вогні, дзвонити в куранти
come on in its party time приходь у час вечірки
raise a glass for old lang syne підняти келих за стару ланг сину
come on and rock it up for all mankind давай і розкачай це для всього людства
good to see friends i know приємно бачити друзів, яких я знаю
kissin' under the mistletoe цілуватися під омелою
i love to hear the children sing я люблю слухати, як діти співають
it looks like santa’s gonna' bring… Схоже, Санта принесе...
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
presents hangin' from the tree подарунки звисають з дерева
you’ll never guess what you’ve got from me ти ніколи не здогадаєшся, що ти від мене отримав
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
you better be off home, shut up tight тобі краще не бути вдома, заткнись
you never know it might snow tonight ти ніколи не знаєш, що сьогодні ввечері може випасти сніг
guys and gals stay up late хлопці та дівчата не сплять допізна
they’re so excited they can’t wait вони настільки схвильовані, що не можуть чекати
let there be peace on earth нехай буде мир на землі
come on and rock and roll for all your worth давай і рок-н-рол на будь-яку ціну
were gonna' laugh were gonna' sing збиралися сміятися, збиралися співати
were gonna' make the rafters ring збиралися змусити крокви дзвеніти
pull my cracker витягніть мій крекер
let me be the silver star upon your tree дозволь мені бути срібною зіркою на твоєму дереві
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
all dressed up so here we go do i hear sleigh bells in the snow? всі вдягнені, тож ну йду я чую дзвіночки саней на снігу?
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
tonight old santa never ever stops сьогодні старий Санта ніколи не зупиняється
he rocks around the chimney tops він качається навколо верхівок димоходу
and you’ll be rockin' in your stockin' і ти будеш качати в панчохах
when you see your big surprise коли ти бачиш свій великий сюрприз
cause you’ll be rockin' in your stockin бо ви будете качати в панчохах
you won’t believe your big blue eyes ви не повірите своїм великим блакитним очам
come on in join the fun давай приєднуйся до веселощів
it’s christmas time for everyone це різдвяний час для всіх
may your days be merry and bright нехай ваші дні будуть веселі та яскраві
this ain’t gonna' be no silent night це не буде тиха ніч
see the stars glittering побачити, як блищать зірки
soon they’re gonna' see the new year in Everyone’s huggin kiss me quick скоро вони побачать новий рік у всіх обіймах, поцілуйте мене швидко
i’m gonna rock and roll for old saint nick Я буду рок-н-рол за старого святого Ніку
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
presents hangin' from the tree подарунки звисають з дерева
you’ll never guess what you’ve got from me ти ніколи не здогадаєшся, що ти від мене отримав
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
you’re better be off home, shut up tight тобі краще не бути вдома, заткнись
you never know it might snow tonight ти ніколи не знаєш, що сьогодні ввечері може випасти сніг
christmas Різдво
christmas Різдво
christmas Різдво
its christmas його Різдво
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
all dressed up so here we go do i hear sleigh bells in the snow? всі вдягнені, тож ну йду я чую дзвіночки саней на снігу?
(another rock and roll christmas) (ще одне рок-н-рол Різдво)
another christmas rock and roll ще один різдвяний рок-н-рол
tonight old santa never ever stops сьогодні старий Санта ніколи не зупиняється
he rocks around the chimney topsвін качається навколо верхівок димоходу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: