| Double Trouble (оригінал) | Double Trouble (переклад) |
|---|---|
| I saw you and then all of my nights turned morning | Я побачив тебе, а потім усі мої ночі перетворилися на ранок |
| You turned 'round and I suddenly found my glory | Ти обернувся, і я раптом знайшов свою славу |
| Sometimes I pinch myself 'cause I don't know | Іноді я щипаю себе, бо не знаю |
| Am I dreaming now? | Я зараз мрію? |
| I wanna stop the clocks and hold you close | Я хочу зупинити годинник і притиснути тебе до себе |
| But I don't know how | Але я не знаю як |
| Hey baby, when you look at me | Гей, дитинко, коли ти дивишся на мене |
| I know I'm in double trouble tonight | Я знаю, що сьогодні в мене подвійна біда |
| Hey baby, when you talk to me | Гей, дитинко, коли ти зі мною розмовляєш |
| I know I'm in double trouble tonight | Я знаю, що сьогодні в мене подвійна біда |
| Show me your love | Покажи мені свою любов |
| Give me your love | Віддай мені свою любов |
| How can something so wrong feel so right? | Як щось таке неправильне може здаватися таким правильним? |
| Straight from above, the whitest dove | Прямо згори білий голуб |
| I'm in double trouble tonight | Сьогодні у мене подвійна біда |
| Double trouble tonight | Подвійні проблеми сьогодні ввечері |
| Never felt this alive | Ніколи не відчував цього живим |
| Loving you's my nine to five | Любити тебе - це моя дев'ять до п'ятої |
| Nothing makes me feel like you do | Ніщо не змушує мене відчувати себе так, як ти |
| Up is down, down is up | Вгору - вниз, вниз - вгору |
| I don't really give a what | Я насправді не даю чого |
| I just wanna break every rule | Я просто хочу порушити всі правила |
| Sometimes I pinch myself 'cause I don't know | Іноді я щипаю себе, бо не знаю |
| Am I dreaming now? | Я зараз мрію? |
| I wanna stop the clocks and hold you close | Я хочу зупинити годинник і притиснути тебе до себе |
| But I don't know how | Але я не знаю як |
| Hey baby, when you look at me | Гей, дитинко, коли ти дивишся на мене |
| I know I'm in double trouble tonight | Я знаю, що сьогодні в мене подвійна біда |
| Hey baby, when you talk to me | Гей, дитинко, коли ти зі мною розмовляєш |
| I know I'm in double trouble tonight | Я знаю, що сьогодні в мене подвійна біда |
| Show me your love | Покажи мені свою любов |
| Give me your love | Віддай мені свою любов |
| How can something so wrong feel so right? | Як щось таке неправильне може здаватися таким правильним? |
| Straight from above, the whitest dove | Прямо згори білий голуб |
| I'm in double trouble tonight | Сьогодні у мене подвійна біда |
| Double trouble tonight | Подвійні проблеми сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Double Trouble - Will Ferrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double Trouble , виконавця -Will Ferrell
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:25.06.2020
Виберіть якою мовою перекладати: