Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Symphony No. 3 in D Minor: IV. Sehr langsam, Misterioso, виконавця - Nathalie Stutzmann. Пісня з альбому Mahler, G.: Symphony No. 3, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Delos
Мова пісні: Німецька
Symphony No. 3 in D Minor: IV. Sehr langsam, Misterioso(оригінал) |
O Mensch! |
Gib Acht! |
Was spricht die tiefe Mitternacht? |
«Ich schlief, ich schlief — |
Aus tiefem Traum bin ich erwacht: — |
Die Welt ist tief |
Und tiefer als der Tag gedacht |
Tief ist ihr Weh — |
Lust — tiefer noch als Herzeleid |
Weh spricht: Vergeh! |
Doch all' Lust will Ewigkeit — |
— will tiefe, tiefe Ewigkeit!» |
(Fifth Movement) |
Es sungen drei Engel einen süßen Gesang |
Mit Freuden es selig in dem Himmel klang |
Sie jauchzten fröhlich auch dabei: |
Daß Petrus sei von Sünden frei! |
Und als der Herr Jesus zu Tische saß |
Mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß |
Da sprach der Herr Jesus: «Was stehst du denn hier? |
Wenn ich dich anseh', so weinest du mir!» |
«Und sollt' ich nicht weinen, du gütiger Gott? |
Ich hab' übertreten die zehn Gebot! |
Ich gehe und weine ja bitterlich! |
Ach komm und erbarme dich über mich!» |
«Hast du denn übertreten die zehen Gebot |
So fall auf die Knie und bete zu Gott! |
Liebe nur Gott in alle Zeit! |
So wirst du erlangen die himmlische Freud'.» |
Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt |
Die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat! |
Die himmlische Freude war Petro bereit’t |
Durch Jesum und allen zur Seligkeit |
(переклад) |
О чоловік! |
Звернути увагу! |
Що говорить глибока північ? |
«Я спав, я спав - |
Я прокинувся від глибокого сну: — |
Світ глибокий |
І глибше, ніж думав день |
Її горе глибоке - |
Хіть — глибша навіть за душевний біль |
Горе говорить: Прости! |
Але вся жага прагне вічності — |
— Я хочу глибокої, глибокої вічності!» |
(П'ята частина) |
Три ангели співали солодку пісню |
З радістю звучало блаженно на небі |
Вони теж радісно вигукували: |
Щоб Петро був вільний від гріхів! |
І коли Господь Ісус сів за стіл |
Їв причастя разом із своїми дванадцятьма учнями |
Тоді Господь Ісус сказав: «Чого ти тут стоїш? |
Коли я дивлюся на тебе, ти плачеш за мною!» |
«А чи не плакати мені, Господи? |
Я порушив десять заповідей! |
Іду і гірко плачу! |
О прийди і помилуй мене!» |
«Ти порушив десять заповідей? |
Тож впади на коліна і помолися Богу! |
Любіть завжди тільки Бога! |
Так ти досягнеш райської радості». |
Небесна радість — блаженне місто |
Радість райська, якій немає кінця! |
Петрові готова була райська радість |
Через Ісуса і все до спасіння |