Переклад тексту пісні Change It - Stevie Ray Vaughan & Double Trouble

Change It (оригінал)

You can’t change it
Can’t re-arrange it
If time is all that we got
Then baby let’s take it
Lovin' is a lovin'
The moment is a-right
It’s worth all the years in the past
Let’s go one more night
Get away from the blind side of life
Honey I want you to be by my side
Me and my back door moves ain’t no more
No more
Get away from the blind side of life
Honey I want you to be by my side
Me and my back door moves ain’t no more
No more
Get away from the blind side of life
Honey I want you to be by my side
Me and my back door moves ain’t no more
No more
Goodnight my darlin'
Another day has passed
Forget all those painful memories
Our love’s gonna last
Come to me baby
Come to me one more time
It’s time we got movin'
Time to move on
Let’s slide out the door
Let’s slide out the door
Glide our way home
Let’s glide our way home
Let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go
I’ve come back for more

(переклад)

Ви не можете змінити це
Не вдається влаштувати його повторно
Якщо час — це все, що у нас є
Тоді, малюк, візьмемо його
Любити - це кохати
Момент настав
Це варте всіх минулих років
Поїдемо ще на одну ніч
Подалі від сліпої сторони життя
Любий, я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Я і мій задній хід більше не рухаються
Не більше
Подалі від сліпої сторони життя
Любий, я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Я і мій задній хід більше не рухаються
Не більше
Подалі від сліпої сторони життя
Любий, я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Я і мій задній хід більше не рухаються
Не більше
На добраніч, мій коханий
Минув ще один день
Забудьте всі ці болісні спогади
Наша любов триватиме
Підійди до мене, дитинко
Приходьте до мене ще раз
Пора нам рухатися
Час рухатись далі
Вилізаємо за двері
Вилізаємо за двері
Пролітаємо наш шлях додому
Давайте пливемо додому
Ходімо, їдемо
Ходімо, їдемо
Ходімо, їдемо
Я повернувся за ще