Переклад тексту пісні Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey - Max Bygraves

Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey (оригінал)

I, Yi, Yi, Yi, Yi, I like you very much
I, Yi, Yi, Yi, Yi, I think you’re grand
Why, why, why is it that when I feel your touch
My heart starts to beat, to beat the band
I, Yi, Yi, Yi, Yi, like you to hold me tight
You are too, too, too, too, too, divine
If you want to be in someone’s arms tonight
Just be sure the arms you’re in are mine
Oh, I like your lips and I like your eyes
Would you like my hips to hips-notize you
Si, Si, Si, Si, Si, Si, see the moon above
Way, way, way, way, way, up in the blue
Si, Si, Si, Si, Si I think I fall in love
and when I fall I think I fall for you
I, Yi, Yi, Yi, Si, Si, Si, Si
I, Yi, Yi, Yi can see, see that you’re for me
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
My, oh, my, what a wonderful day
Plenty of sunshine headin' my way
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Mister Bluebird on my shoulder
It’s the truth, it’s actch’ll
Everything is satisfactch’ll
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Wonderful feeling, wonderful day!
Heigh-ho, heigh-ho, to make your troubles go
Just keep on singing all day long heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho, if you’re feeling low
You positively can’t go wrong with a heigh, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, it’s home from work we go…
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho,
Heigh-ho, heigh-ho, all seven in a row…
With a heigh, heigh-ho!
… Whistle if you can!

Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey (переклад)

Я, Ї, Ї, Ї, Ї, ти мені дуже подобаєшся
Я, Ї, Ї, Ї, Ї, я думаю, що ти чудовий
Чому, чому, чому це коли я відчуваю твій дотик
Моє серце починає битися, щоб бити гурт
Я, Ї, Ї, Ї, Ї, я хочу, щоб ти міцно тримав мене
Ти теж божественний
Якщо ви хочете бути сьогодні в чиїхось руках
Просто переконайтеся, що ваші руки мої
О, мені подобаються твої губи і твої очі
Хочете, щоб мої стегна – сповістить вас
Si, Si, Si, Si, Si, Si, подивися на місяць угорі
Шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, угорі в блакиті
Si, Si, Si, Si, Si я думаю, я закохався
і коли я впадаю, я думаю, що впадаю в тебе
Я, Ї, Ї, Ї, Сі, Сі, Сі, Сі
Я, Ї, Ї, Ї бачу, бачу, що ти для мене
Зіп-а-ді-ду-да, зіп-а-ді-ай
Ой, ой, мій, який чудовий день
Багато сонця прямує до мене
Зіп-а-ді-ду-да, зіп-а-ді-ай!
Містер Синій птах на моєму плечі
Це правда, це actch'll
Все задоволено
Зіп-а-ді-ду-да, зіп-а-ді-ай
Чудові відчуття, чудовий день!
Хай-хо, хай-хо, щоб ваші проблеми зникли
Просто продовжуй цілий день співати хай-хо, хай-хо
Хай-хо, хай-хо, хай-хо, якщо ви відчуваєте пригнічення
Звісно, ​​ви не помилитеся, якщо підіймете кайф, хай-хо
Хай-хо, хай-хо, ми йдемо додому з роботи…
Хай-хо, хай-хо, хай-хо,
Хай-го, хай-го, всі семеро в ряд…
З кай, хай-хо!
… Свистніть, якщо можете!