Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medley: My Blue Heaven/ Side By Side/ When The Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along/ Show Me The Way To Go Home/ Some Of These Days, виконавця - Max Bygraves. Medley: My Blue Heaven/ Side By Side/ When The Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along/ Show Me The Way To Go Home/ Some Of These Days(оригінал) |
| When Whippoorwills call, and evening is nigh |
| I hurry to my blue heaven |
| A turn to the right, a little white light |
| Will lead you to my blue heaven |
| You’ll see a smiling face, a fireplace, a cozy room |
| A little nest that nestles where the roses bloom |
| Just Molly and me, and the baby makes three |
| We’re happy in my blue heaven! |
| Oh we ain’t got a barrel of money |
| Maybe we’re ragged and funny |
| But we’ll travel along |
| Singing a song |
| Side by side |
| Don’t know what’s comin' tomorrow |
| Maybe it’s trouble and sorrow |
| But we’ll travel the road |
| Sharing our load |
| Side by side |
| Through all kinds of weather |
| What if the sky should fall |
| Long as we’re together |
| It doesn’t matter at all |
| When they’ve all had their quarrels and parted |
| We’ll be the same as we started |
| Just traveling along |
| Singing a song |
| Side by side |
| When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along, along |
| There’ll be no more sobbin' when he starts throbbin' his old sweet song |
| Wake up, wake up you sleepy head |
| Get up, get up get out of bed |
| Cheer up, cheer up the sun is red |
| Live, love, laugh and be happy |
| What if I’d been blue, now I’m walking through fields of flowers |
| Rain may glisten but still I listen for hours and hours |
| I’m just a kid again doing what I did again, singing a song |
| When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along! |
| Show me the way to go home |
| I’m tired and I want to go to bed |
| I had a little drink about an hour ago |
| And it’s gone right to my head |
| Wherever I may roam |
| On land or sea or foam |
| You can always hear me singing this song |
| Show me the way to go home |
| Show me the way to go home |
| I’m tired and I want to go to bed |
| I had a little drink about an hour ago |
| And it’s gone right to my head |
| Wherever I may roam |
| On land or sea or foam |
| You can always hear me singing this song |
| Show me the way to go home! |
| Some of these days, you’ll miss me honey |
| Some of these days, you’ll feel so lonely |
| You’ll miss my hugging, you’ll miss my kissing |
| You’ll miss me honey, when you’re away |
| I feel so lonely, just for you only |
| Cause you know honey, you’ve had you’re way |
| And when you leave me, you know it’s gonna grieve me |
| You’re gonna miss you’re big fat mama some of these days |
| I miss my little Da-Da-Daddy some of these days |
| Some of these days! |
| (переклад) |
| Коли Whippoorwills подзвонить, і вечір близько |
| Я поспішаю до мого синього неба |
| Поворот праворуч, біле світло |
| Приведе вас до моїх блакитних небес |
| Ви побачите усміхнене обличчя, камін, затишну кімнату |
| Маленьке гніздечко, яке гніздиться там, де цвітуть троянди |
| Лише ми з Моллі, а дитина — три |
| Ми щасливі в моїх блакитних небесах! |
| О, у нас немає бочки грошей |
| Можливо, ми обірвані та смішні |
| Але ми помандруємо разом |
| Співає пісню |
| Пліч-о-пліч |
| Не знаю, що буде завтра |
| Можливо, це біда і горе |
| Але ми пройдемо дорогу |
| Ділимо наш вантаж |
| Пліч-о-пліч |
| У будь-яку погоду |
| Що, якщо небо впаде |
| Поки ми разом |
| Це зовсім не важливо |
| Коли всі посварилися і розійшлися |
| Ми будемо такими ж, як ми починали |
| Просто мандрую разом |
| Співає пісню |
| Пліч-о-пліч |
| Коли червоний, червоний малинівка йде, кача, кача, кача, веде |
| Більше не буде ридань, коли він почне пульсувати свою стару солодку пісню |
| Прокидайся, прокидайся сонна голово |
| Вставай, вставай вставай з ліжка |
| Веселіться, веселіться сонечко красне |
| Живи, люби, смійся і будь щасливий |
| Що якби я був блакитним, тепер я йду полями квітів |
| Дощ може блищати, але все одно я слухаю години й години |
| Я просто знову дитина, яка робить те, що знову зробила, співає пісню |
| Коли червона, червона малинівка йде, боб, боб, боб! |
| Покажи мені дорогу додому |
| Я втомився і хочу лягати спати |
| Я трохи випив приблизно годину тому |
| І це мені прямо в голову |
| Де б я не блукав |
| На землі, чи морі, чи піні |
| Ви завжди можете почути, як я співаю цю пісню |
| Покажи мені дорогу додому |
| Покажи мені дорогу додому |
| Я втомився і хочу лягати спати |
| Я трохи випив приблизно годину тому |
| І це мені прямо в голову |
| Де б я не блукав |
| На землі, чи морі, чи піні |
| Ви завжди можете почути, як я співаю цю пісню |
| Покажи мені дорогу додому! |
| Деякі з цих днів ти будеш сумувати за мною мила |
| Деякі з цих днів ви почуватиметеся такою самотньою |
| Ти будеш сумувати за моїми обіймами, ти будеш сумувати за моїми поцілунками |
| Ти сумуватимеш за мною, люба, коли тебе не буде |
| Я почуваюся такою самотньою лише для тебе |
| Тому що ти знаєш, мила, ти досягла свого |
| І коли ти залишиш мене, ти знаєш, що це буде мені сумно |
| Ти будеш сумувати за своєю великою товстою мамою |
| Я сумую за своїм маленьким татом-татом-татом дещо з цих днів |
| Деякі з цих днів! |