Переклад тексту пісні העיר הזאת - Tzlil, Ran Danker

העיר הזאת (оригінал)

לא מתעסק בכל מה שבחוץ
רואה אותך ואין לי שום תירוץ
העיר הזאת גורמת לי לזוז
וגם אם טוב לא בטוח שנסיים
את המירוץ
לא מתעסק בכל מה שבחוץ
רואה אותך וכלום כבר לא נחוץ לי
העיר הזו תיקח אותנו לקצה
וכשנחצה תזכרי
את הדבר הכי יפה
אל תשאלי איפה הייתי
זה לא מעניין ֿ⁠
לא מחפש איפה שאין
למדתי לנצח
למדתי ת׳כללים
והם לא חלים עלינו
לא מתעסקת בכל מה שבחוץ
רואה אותך וכלום כבר לא נחוץ לי
העיר הזו סגרה לי את הלב
וגם כשטוב לא מצליחה להתרגל
לא מתעסקת בכל מה שבחוץ
נמאס שכל הזמן לחוץ לי
העיר הזו
רועשת היא דורשת היא בגוף
וגם כשטוב לא מפסיקה לרוץ
אל תשאל איפה הייתי
זה לא מעניין
לא מחפשת איפה שאין
למדתי לנצח
למדתי ת׳כללים
והם לא חלים עלינו

העיר הזאת (переклад)

Не турбує все зовні
Я бачу тебе і мені нема виправдання
Це місто змушує мене рухатися
І навіть якщо добре, то не напевно, що закінчимо
гонка
Не турбує все зовні
Я бачу тебе і мені більше нічого не потрібно
Це місто заведе нас на край
І коли ми перетнемося, пам’ятай
Ти найкрасивіша
Не питай, де я був
Це нецікаво
Не шукати там, де немає
Я навчився перемагати
Я вивчив правила
І вони не стосуються нас
Не турбує все зовні
Я бачу тебе і мені більше нічого не потрібно
Це місто закрило моє серце
І навіть коли добре, не можна звикнути
Не турбує все зовні
Я втомився від постійного стресу
це місто
Вона гучна і вимоглива до свого тіла
І навіть коли добре, вона не припиняє бігати
Не питай, де я був
Це нецікаво
Не шукати там, де немає
Я навчився перемагати
Я вивчив правила
І вони не стосуються нас