| I’m a frog
| Я жаба
|
| I croak in a pond of blood
| Я квакаю у ставку крові
|
| She’s still a part of me
| Вона все ще частина мене
|
| I can feel those rust-licked fingers wriggling (moan)
| Я відчуваю, як ці облизжені пальці звиваються (стогін)
|
| This garden has been littered with pesticides
| Цей сад завалений пестицидами
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| I’m a poor boy!
| Я бідний хлопець!
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| Is this heresy, heresy?
| Це єресь, єресь?
|
| Must be heresy, heresy
| Мабуть, єресь, єресь
|
| The spots have the answers
| У плямах є відповіді
|
| They’re connected in gold
| Вони з’єднані золотом
|
| But I can’t even go outside
| Але я навіть не можу вийти на вулицю
|
| ‘Cause I don’t have the code
| Тому що я не маю коду
|
| She knocked twice, aye
| Вона постукала двічі, так
|
| Hun, you gotta go
| Гун, ти повинен йти
|
| Hun, you gotta go outside of this contraption
| Хун, тобі треба вийти за межі цієї штуковини
|
| No more action
| Більше жодних дій
|
| Accidents, infractions
| Аварії, правопорушення
|
| Doesn’t match up?
| Не збігається?
|
| Oh, hey, I thought it would be easy!
| Ой, я думав, що це буде легко!
|
| You better forget her
| Краще забудь її
|
| She couldn’t die without reason
| Вона не могла померти без причини
|
| Go get an umbrella
| Візьміть парасольку
|
| ‘Cause it be raining hella' treason
| Тому що йде дощ про зраду
|
| She' deader than dead
| Вона мертва, ніж мертва
|
| But p-p-p-p-p-p-please don’t go
| Але п-п-п-п-п-п-будь ласка, не йди
|
| We lost the race, it’s benign
| Ми програли гонку, це безпечно
|
| To walk the borderline of pain
| Щоб пройти межу болю
|
| As the artist paints the dream
| Як художник малює мрію
|
| No safety belts tonight
| Сьогодні ввечері немає ременів безпеки
|
| For it’s time to start the show!
| Настав час розпочати шоу!
|
| I’m running away from this quiet
| Я тікаю від цієї тиші
|
| These rotten parts stink better every day
| З кожним днем ці гнилі частини смердять все краще
|
| Every single person has a story they’re not telling
| У кожної людини є історія, яку вона не розповідає
|
| La la lala la!
| Ла-ля-ля-ла-ля!
|
| Guess it while you can
| Здогадуйтесь, поки можете
|
| ‘Cause all the girls around my block are soon to lose their heads!
| Бо всі дівчата з мого кварталу незабаром втратять голови!
|
| We lost the race, it’s benign
| Ми програли гонку, це безпечно
|
| To walk the borderline of pain
| Щоб пройти межу болю
|
| As the artist paints the dream
| Як художник малює мрію
|
| No safety belts tonight
| Сьогодні ввечері немає ременів безпеки
|
| For it’s time to start the show!
| Настав час розпочати шоу!
|
| I’m running away from this quiet
| Я тікаю від цієї тиші
|
| They think I’m crazy?
| Вони думають, що я божевільний?
|
| We’ll prove them right, my friends
| Ми доведемо, що вони праві, друзі мої
|
| We’ll break their bones and cut their throats
| Ми поламаємо їм кістки і переріжемо їм горло
|
| Shove them under the bed
| Засунь їх під ліжко
|
| You think I’m stupid?
| Ти думаєш, що я дурний?
|
| Let’s show what’s in our head
| Давайте покажемо, що у нас в голові
|
| I’ll break your bones, cut your throat
| Я поламаю тобі кістки, переріжу тобі горло
|
| Shove you under my bed!
| Засунь тебе під моє ліжко!
|
| We lost the race, it’s benign
| Ми програли гонку, це безпечно
|
| To walk the borderline of pain
| Щоб пройти межу болю
|
| As the artist paints the dream
| Як художник малює мрію
|
| No safety belts tonight
| Сьогодні ввечері немає ременів безпеки
|
| For it’s time to start the show!
| Настав час розпочати шоу!
|
| I’m running away from this quiet
| Я тікаю від цієї тиші
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| I’m a poor boy!
| Я бідний хлопець!
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| This is heresy, heresy
| Це єресь, єресь
|
| Heresy, heresy
| Єресь, єресь
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| Red light, red light
| Червоне світло, червоне світло
|
| I’d like to think of it as a sunrise in Paris
| Я хотів би думати про це як про схід сонця в Парижі
|
| But the rivers keep flowing with a red color | Але річки продовжують текти червоним кольором |