Переклад тексту пісні Warm It Up -

Warm It Up (оригінал)

Uh!
Huh, will you listen to how smooth it is?
Hey, uh, listen to them
(Warm it up, Kris) I’m about to
(Warm it up, Kris) 'Cause that’s what I was born to do
(Warm it up, Kris) I’m about to
(Warm it up, Kris) 'Cause that’s what I was born to do
So many times I heard you rhyme but you can’t touch this
I’m kicking the type of flow that makes you say, «You're too much, Kris»
So feel the fire of the one they call the Mac Dad
The fire’s what I pack and what I pack is real bad
I’d like to grab ahold of your soul and never let go
Do the jump, do the Hump, and say («Ho!»)
Now that’s the state of mind I’m in, huh…
With rhyme after rhyme I win
The Mac (The Mac)
Known for breaking 'em off something
They laying in the back and front keeping your speakers pumping
The miggida-miggida-miggida Mac came to get 'em warm
And my pants to the back, that’s my everyday uniform
You little cream puff Mac Daddy wannabe
Keep dreaming 'cause a Mac you will never be
So all y’all with the Dr. Seuss riddles
You can get the finger — the middle
Ay, yo Kris, kick it
I caught you on the scope (the scope)
Peepin' out my rhymes that’s this dope (it's dope)
And for you there’s no hope
My name (is what?) Daddy Mac, baby
Totally Krossed Out catching all the ladies
At the age I be, I should be playing with toys
Instead I put my head into making you make noise
That’s how I kick it, that’s my everyday life and
I rehearse to keep it sharp as a knife, man
I’m the wrong brother for suckers to be messing with
'Cause when I put the mic in my hand I start wrecking it
They call me the D-A-double-D-Y-M-A-C
And there ain’t another brother bad as me
When I (let go) something from the (ghetto), word
A little brother kicking rhymes like you never ever heard
Daddy of them all, shooting the gift like a gun
Showing suckers how it’s done
Yeah, now you all know (what's up?)
And the Macs are all that (yeah)
And we gonna kick one more verse for y’all
So many times I heard you rhyme but you can’t touch this
I’m kicking the type of flow that makes you say, «You're too much, Kris»
So feel the fire of the one they call the Mac Dad
The fire’s what I pack and what I pack is real bad
I’d like to grab ahold of your soul and never let go
Do the jump, do the Hump, and say («Ho!»)
Now that’s the state of mind I’m in, huh…
With rhyme after rhyme I win
I’m the wrong brother for suckers to be messing with
'Cause when I put the mic in my hand I start wrecking it
They call me the D-A-double-D-Y-M-A-C
There ain’t another brother bad as me
When I (let go) something from the (ghetto), word
A little brother kicking rhymes like you never ever heard
Daddy of them all, shooting the gift like a gun
Kris Kross show 'em how it’s done
Warm it up, Kris (repeat until end)

(переклад)

О!
Га, ви послухаєте, як все гладко?
Гей, послухай їх
(Розігрійте, Кріс) Я збираюся
(Розігрійся, Кріс) Тому що я народжений для робити
(Розігрійте, Кріс) Я збираюся
(Розігрійся, Кріс) Тому що я народжений для робити
Багато разів я чув, як ви римуєте, але ви не можете доторкнутися до цього
Я кидаюся на той тип потоку, який змушує вас говорити: «Ти забагато, Кріс»
Тож відчуйте вогонь того, кого називають Mac Tad
Вогонь – це те, що я пакую, і те, що я пакую – це дуже погано
Я хотів би схопити твою душу і ніколи не відпускати її
Зробіть стрибок, зробіть Горб і скажіть («Хо!»)
Тепер я перебуваю в такому стані, га...
З римою за римою я перемагаю
Mac (The Mac)
Відомий тим, що відриває їх від чогось
Вони лежать на задній і передній панелях, щоб ваші динаміки працювали
Miggida-miggida-miggida Mac прийшов зігріти їх
І мої штани ззаду, це моя повсякденна форма
Ти, маленький, кремоподібний, бажаний Мак Тато
Продовжуйте мріяти, тому що Mac ви ніколи не станете
Тож із загадками доктора Сьюза
Ви можете дістати палець — середній
Ай, йо Кріс, кинь
Я зловив вас на обсязі (обсязі)
Виглядаю мої рими, що це цей наркотик (це наркотик)
І для вас немає надії
Мене звати (як ?) Тато Мак, дитино
Повністю розбитий, ловлячи всіх дам
У тому віці я маю гратися з іграшками
Натомість я вклав голову у те, щоб змусити вас шуміти
Ось як я вибиваюсь, це моє повсякденне життя і
Я репетирую, щоб бути гострим, як ніж, чоловіче
Я не той брат для лохів, з якими можна возитися
Тому що, коли я вставляю мікрофон у руку, починаю його руйнувати
Вони називають мене D-A-double-D-Y-M-A-C
І немає іншого поганого брата, як я
Коли я (відпускаю) щось із (гетто), слово
Маленький брат брикає рими, яких ви ніколи не чули
Тато всіх, стріляючи в подарунок, як з пістолета
Показуючи лохам, як це робиться
Так, тепер ви всі знаєте (що сталося?)
І Mac - це все (так)
І ми накриємо ще один куплет для вас
Багато разів я чув, як ви римуєте, але ви не можете доторкнутися до цього
Я кидаюся на той тип потоку, який змушує вас говорити: «Ти забагато, Кріс»
Тож відчуйте вогонь того, кого називають Mac Tad
Вогонь – це те, що я пакую, і те, що я пакую – це дуже погано
Я хотів би схопити твою душу і ніколи не відпускати її
Зробіть стрибок, зробіть Горб і скажіть («Хо!»)
Тепер я перебуваю в такому стані, га...
З римою за римою я перемагаю
Я не той брат для лохів, з якими можна возитися
Тому що, коли я вставляю мікрофон у руку, починаю його руйнувати
Вони називають мене D-A-double-D-Y-M-A-C
Немає іншого поганого брата, як я
Коли я (відпускаю) щось із (гетто), слово
Маленький брат брикає рими, яких ви ніколи не чули
Тато всіх, стріляючи в подарунок, як з пістолета
Кріс Кросс показав їм, як це робиться
Розігрійся, Кріс (повторюй до кінця)