| Necrotic Reflection (оригінал) | Necrotic Reflection (переклад) |
|---|---|
| To medieval tunes | На середньовічні мелодії |
| By the solemn river | Біля урочистої річки |
| With pawns and jesters | З пішаками і блазнями |
| Swayed through the never | Похитався через ніколи |
| Bleak concrete walls | Похмурі бетонні стіни |
| Concealed the coven | Сховав шабаш |
| Where the pyre was lit | Там, де палили багаття |
| Where the net was woven | Де сітку плели |
| Spring rain turned | Обернувся весняний дощ |
| To summer flame | До літнього полум’я |
| It burned the roots | Це спалило коріння |
| And winter came | І прийшла зима |
| Snow covered the fields | Сніг засипав поля |
| Tiger lillies bloomed | Зацвіли тигрові лілії |
| Limbs lay entwined | Кінцівки лежали переплетені |
| On a soil doomed | На приреченому ґрунті |
| Your beauty left scars on me Even in death pain is with me The suffering that Heaven gave | Твоя краса залишила шрами на мені Навіть у смертному болю зі мною Страждання, які дав небо |
| Followed us beyond the grave | Слідував за нами за могилою |
| Now the wailing choirs | Тепер плач хори |
| Have soothed the seas | Заспокоїли моря |
| The roaming clouds | Блукаючі хмари |
| And the whispering trees | І дерева, що шепочуться |
| Spring rain turned | Обернувся весняний дощ |
| To summer flame | До літнього полум’я |
| It burned the roots | Це спалило коріння |
| And winter came | І прийшла зима |
