Переклад тексту пісні עד שבא הבוקר - Ania Bukstein

עד שבא הבוקר (оригінал)

אני יושב בצד
הייתי מת להיות איתך עכשיו
את שטופה באור כחול
אני לא יכול
להתמסר אליו
כנראה שלא לקחנו את אותו הסם
את סופה החופש משתולל אצלך בדם
ואני סוחב עלי עבר
והוא כבד אם רק היה אפשר
הייתי מסובב אותך
עד שבא הבוקר
לא עוזב אותך
ככה ונותן לכל האור הרך שלך למלא אותי
הייתי מנשק אותך
עד שבא הבוקר
לא עוזב אותך
ככה ונותן לכל האהבה שלך למלא אותי
אני ליד הבר
הייתי מת לנשום איתך מדבר
תמיד הוביל אותך כוכב לכל מקום
ואת שלי אני לא מצאתי עד עכשיו
כנראה שלא לקחנו את אותו הסם
את סופה החופש משתולל אצלך בדם
ואני סוחב עלי עבר
והוא כבד אם רק היה אפשר
בואי אלי בואי אלי
ורק תתני לי לסובב אותך
עד שבא הבוקר
לא עוזב אותך
ככה ונותן לכל האור הרך שלך למלא אותי
הייתי מנשק אותך
עד שבא הבוקר
לא עוזב אותך
ככה ונותן לכל האהבה שלך למלא אותי

עד שבא הבוקר (переклад)

Я сиджу збоку
Я б помер, щоб бути з тобою прямо зараз
Ти купаєшся в блакитному світлі
Я не можу
здатися йому
Мабуть, ми не приймали той самий препарат
Кінець свободи лютує у вашій крові
І я ношу минуле з собою
І він важкий, якщо тільки можна
Я б тебе повернув
поки не настав ранок
не залишаючи тебе
Ось так і дозволяю всьому твоєму м’якому світлу наповнити мене
я б тебе поцілував
поки не настав ранок
не залишаючи тебе
Ось так, і нехай вся твоя любов наповнить мене
Я в барі
Я б помер, щоб дихати з тобою
Завжди зірка вела тебе всюди
А я свого досі не знайшов
Мабуть, ми не приймали той самий препарат
Кінець свободи лютує у вашій крові
І я ношу минуле з собою
І він важкий, якщо тільки можна
приходь до мене приходь до мене
І просто дозволь мені повернути тебе
поки не настав ранок
не залишаючи тебе
Ось так і дозволяю всьому твоєму м’якому світлу наповнити мене
я б тебе поцілував
поки не настав ранок
не залишаючи тебе
Ось так, і нехай вся твоя любов наповнить мене