Переклад тексту пісні כוכב - Amir Ve Ben

כוכב (оригінал)

שמה לי מילים בפה
עלק רואה מה שאני לא רואה
יש דברים השתיקה יפה להם
ואת כל כך יפה, אז אני כל כך שותק
אומרת לי ״שקט זה רעש,
חיה על קצה של הר געש
תגיד כבר על מה אתה חושב
כי אני עוד שנייה משתגעת״
שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת ת׳...
שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת
ת׳אקו
רוצה לדעת מה בראש שלי
אוכלת סרט שזה לא בריא
היא לא שואלת אבל אם היא תשאל
היא תשמע את החדש של אורי בן ארי
יש כמה דקות בכל בוקר
אני קם בלי הפרצוף של הפוקר
עושה מקלחת ואז מתלבש
ואחרי זה נועל את הלוקר
שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת ת׳...
שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת
ת׳אקו
רוצה לדעת מה אני חושב
לצייר לי מפה על הלב
אומרת לי ״אתה כמו תהילים
כדי לקרוא אותך צריך להתקרב״
היא רוצה לדעת מה אני חושב
לצייר לי מפה על הלב
היא אומרת לי ״אתה כמו תהילים
כדי לקרוא אותך צריך להתקרב״

כוכב (переклад)

Вклади мені слова в уста
Алек бачить те, чого не бачу я
Є речі, для яких тиша прекрасна
А ти така гарна, тому я так мовчу
каже мені: "Тиша - це шум,
Жити на краю вулкана
Скажи мені, що ти думаєш
Тому що я сходжу з розуму ще на секунду"
Тиша захоплює кімнату
Вона говорить, а потім повторюється
Вона чує Т...
Тиша захоплює кімнату
Вона говорить, а потім повторюється
вона чує
Тако
хочу знати, що у мене на думці
Їсти фільм, який не є здоровим
Вона не питає, але якщо питає
Вона почує нову пісню Урі Бен Арі
Є кілька хвилин кожного ранку
Я встаю без кочерги
Приймає душ, а потім одягається
І після цього замикаємо шафку
Тиша захоплює кімнату
Вона говорить, а потім повторюється
Вона чує Т...
Тиша захоплює кімнату
Вона говорить, а потім повторюється
вона чує
Тако
хочу знати, що я думаю
Намалюй мені карту на серці
Вона каже мені: «Ти як Псалтир».
Щоб тебе прочитати, треба підійти близько».
Вона хоче знати, що я думаю
Намалюй мені карту на серці
Вона каже мені: «Ти як Псалтир».
Щоб тебе прочитати, треба підійти близько».