Переклад тексту пісні Давай, пока - Avrora

Давай, пока (оригінал)

Пока нам было слишком мало,
Все закрутилось, все завертелось.
Пока нам было слишком мало,
Мне хотелось
За горизонты,
Но ты ушла с другим.
И все, пока, махнула вслед,
Все повернулось задом наперед,
Привет,
Ну, все, давай, пока.
Я все сказала,
Я обещала
Тебе не повторяться больше никогда.
Ну, все, давай,
Все сказала
И обещала
Больше никогда.
Пока вам было слишком много,
Я оставался за горизонтом.
Пока вам было слишком много,
Я старался, истосковался,
А он ушел с другой.
И все, пока, махнул,
Теперь ты много плачешь,
Обратно хочешь, но —
Ну, все, давай, пока.
Я не прощаю,
Я обещаю
Тебе не повторяться больше никогда.
Ну, все, давай,
Я не прощаю
И обещаю
Больше никогда.
Ну, все, давай, пока.
Я не прощаю,
Я обещаю
Тебе не повторяться больше никогда.
Ну, все, давай,
Я не прощаю
И обещаю
Больше никогда.

(переклад)

Поки нам було замало,
Все закрутилося, все закрутилось.
Поки нам було замало,
Мені хотілось
За горизонти,
Але ти пішла з іншим.
І все, поки, махнула слідом,
Все повернулося задом наперед,
Вітаю,
Ну, все, давай, поки що.
Я все сказала,
Я обіцяла
Тобі не повторюватися більше ніколи.
Ну, все, давай,
Все сказала
І обіцяла
Більше ніколи.
Поки вам було дуже багато,
Я залишався за горизонтом.
Поки вам було дуже багато,
Я намагався, нудьгував,
А він пішов з другий.
І все, поки що, махнув,
Тепер ти багато плачеш,
Назад хочеш, але —
Ну, все, давай, поки що.
Я не прощаю,
Я обіцяю
Тобі не повторюватися більше ніколи.
Ну, все, давай,
Я не прощаю
І обіцяю
Більше ніколи.
Ну, все, давай, поки що.
Я не прощаю,
Я обіцяю
Тобі не повторюватися більше ніколи.
Ну, все, давай,
Я не прощаю
І обіцяю
Більше ніколи.