Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love, You Funny Thing, виконавця - The Platters. Пісня з альбому For the First Time (Come Prima), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2020
Лейбл звукозапису: Mack the Knife
Мова пісні: Англійська
Love, You Funny Thing(оригінал) |
Love, you funny thing |
Look at what you did to me |
Love, you funny thing |
You haven’t any sympathy |
First you come and bring happiness into my heart |
Then, you funny thing, you go and tear it right apart |
My life was just a Heaven below, someone made it seem that way |
Then, for no reason, she let me go, do you call that fair play? |
I’m just wondering what the end is gonna be |
Love, you funny thing, won’t you bring her back to me |
My life was just a Heaven below, someone made it seem that way |
Then, for no reason, she let me go, do you call that fair play? |
For I’m just wondering what the end is gonna be |
Love, you funny thing, won’t you bring her back home to me |
Won’t you bring her back to me! |
(переклад) |
Люба, смішна штука |
Подивися, що ти зробив зі мною |
Люба, смішна штука |
Ви не маєте жодної симпатії |
Спочатку ти прийдеш і принесеш щастя в моє серце |
Тоді, смішна штука, ти йдеш і розриваєш це на частини |
Моє життя було просто небесами внизу, хтось змусив його здаватись таким |
Тоді вона без причини відпустила мене, ви називаєте це чесною грою? |
Мені просто цікаво, яким буде кінець |
Люба, смішна штука, чи не повернеш її мені |
Моє життя було просто небесами внизу, хтось змусив його здаватись таким |
Тоді вона без причини відпустила мене, ви називаєте це чесною грою? |
Бо мені просто цікаво, яким буде кінець |
Кохана, смішна штука, чи не приведеш ти її до мене додому |
Ви не повернете її до мене! |