Переклад тексту пісні Paa vintersti skal hun synge en gravsang som aldrig ender - Djevel

Paa vintersti skal hun synge en gravsang som aldrig ender (оригінал)

Nå er tiden kommen for bladene at falle
Og markene visne
Nå er tiden kommen for solen å gå bak åsen ned
Og ei mer varme kropp og siel
Veien som før var vid og åpen som himmerrikets port
Er nå lukket og ber deg gå bort
Her er hvitt og dypt
Så råt og kaldt
Hus og dyr er gåt i hi
Skodden for vindu, pass så hun ikke inn kan se
Da er du død!
Det finnes ingen spor på denne sti, bare svarte skritt
Som i et marritt
Månelyst og ensomt er dt at vandre på vintersti nå som
Livet er gået i hi og marefar rir
Stille stille skal hun fare over snø så hvit som dødningeben og knokkelhaug
Synge synge skal hun på en gravsang som aldri ender
Hun tar oss imot med døde hender
På vintersti går livets ben siste skritt inn i et hvitt mareritt

Paa vintersti skal hun synge en gravsang som aldrig ender (переклад)

Тепер настав час опадати листя
І поля в’януть
Зараз настав час, коли сонце сходить з пагорба
І більше тепла тілом і душею
Дорога, що колись була широка й відкрита, як ворота Царства Небесного
Зараз зачинено і просить вас піти
Тут білий і глибокий
Такий сирий і холодний
Будинки та тварини сховалися
Затвор на вікно, обережно, щоб не впустити її
Тоді ти мертвий!
На цій стежці немає слідів, лише чорні сходинки
Як у кошмарі
Місячне світло й самотність тепер йти в похід зимовою стежкою
Життя ввійшло в сплячку і марефар їздить
Вона повинна тихо пройти по снігу, білому, як мертві кістки та кістяні горби
Вона заспіває мелодію, яка ніколи не закінчиться
Вона вітає нас мертвими руками
На зимовій стежці ноги життя йдуть останнім кроком у білий кошмар