Переклад тексту пісні Summertime (From Porgy and Bess) - Billie Holiday

Summertime (From Porgy and Bess) - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summertime (From Porgy and Bess), виконавця - Billie Holiday.
Дата випуску: 18.10.2009
Мова пісні: Англійська

Summertime (From Porgy and Bess)

(оригінал)
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy’s rich and your ma is good lookin'
So hush little baby, don’t you cry
One of these mornings, you’re goin' to rise up singin'
Then you spread your wings and you’ll take the sky
But 'til that mornin', there’s nothin' can harm you
With daddy and mammy standin' by
One of these mornings, you’re goin' to rise up singin'
Then you spread your wings and you’ll take the sky
But 'til that mornin', there’s nothin' can harm you
With daddy and mammy standin' by
(переклад)
Літній час і життя — це легко
Риба стрибає, а бавовна висока
О, твій тато багатий, а твоя мама гарно виглядає
Тож мовчи, дитинко, не плач
Одного з цих ранків ви збираєтеся вставати, співаючи
Тоді ти розправиш крила і візьмеш небо
Але до того ранку ніщо не може зашкодити тобі
З татом і мамою поруч
Одного з цих ранків ви збираєтеся вставати, співаючи
Тоді ти розправиш крила і візьмеш небо
Але до того ранку ніщо не може зашкодити тобі
З татом і мамою поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday