Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pygmalion, виконавця - Irrlicht. Дата випуску: 01.12.2011
Мова пісні: Німецька
Pygmalion(оригінал) |
| Verzaubert vom Anblick der |
| göttlichen Schönheit. |
| Betört vom süßen Duft |
| seiner Götzenstatue |
| zieht es den Künstler hin zu ihr. |
| Steh vor Dir — berühr mich, |
| Dein Wunschbild und Dein Untergang. |
| Zerbrechlich, vergebens |
| erliegst Du meiner Willenskraft. |
| Dein Herz liegt — nun vor mir |
| und schlägt im Wahnsinn dieser Nacht. |
| Er beschenkt sie mit |
| namenlosen Reichtümern, |
| und kostbaren Gaben der Alten. |
| Und haucht ihrem Körper Leben ein. |
| Steh vor Dir… |
| (переклад) |
| Зачарований виглядом |
| божественна краса. |
| Зачарований солодким ароматом |
| його статуя ідола |
| до неї тягнеться художник. |
| стань перед тобою - доторкнись до мене, |
| Ваш ідеал і ваше падіння. |
| Крихкий, даремно |
| ти піддашся моїй силі волі. |
| Твоє серце — тепер переді мною |
| і б'ється в божевіллі тієї ночі. |
| Він дарує їй подарунки |
| безіменні багатства, |
| і дорогоцінні дари стародавніх. |
| І вдихає життя в її тіло. |
| Стань перед тобою... |