Переклад тексту пісні Stolen Dance (From The "Me and Earl and the Dying Girl" Movie Trailer) - L'Orchestra Cinematique

Stolen Dance (From The "Me and Earl and the Dying Girl" Movie Trailer) (оригінал)

I want you by my side
So that I never feel alone again
They’ve always been so kind
But now they’ve brought you away from here
I hope they didn’t get your mind
Your heart is too strong anyway
We need to fetch back the time
They have stolen from us
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it
Coldest winter for me
No sun is shining anymore
The only thing I feel is pain
Caused by absence of you
Suspense is controlling my mind
I cannot find the way out of here
I want you by my side
So that I never feel alone again
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it

(переклад)

Я хочу, щоб ти був поруч
Щоб я ніколи більше не відчував себе самотнім
Вони завжди були такими добрими
Але тепер вони забрали вас звідси
Сподіваюся, вони вас не зрозуміли
Ваше серце все одно надто сильне
Нам потрібно повернути час
Вони вкрали у нас
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
Не варто про це говорити
Найхолодніша зима для мене
Сонце більше не світить
Єдине, що я відчуваю, це біль
Викликано відсутністю вас
Несподіванка керує моїм розумом
Я не можу знайти виходу звідси
Я хочу, щоб ти був поруч
Щоб я ніколи більше не відчував себе самотнім
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
Не варто про це говорити
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
І я хочу тебе
Ми можемо принести на підлогу
Ви ніколи раніше так не танцювали
Але ми не говоримо про це
Танцюйте, виконуючи бугі всю ніч
Забитий камінням у раю
Не варто про це говорити
Не варто про це говорити