Переклад тексту пісні Rise 'N' Shine (Lee Wiley Sings Vincent Youmans & Irving Berlin) - Lee Wiley

Rise 'N' Shine (Lee Wiley Sings Vincent Youmans & Irving Berlin) - Lee Wiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise 'N' Shine (Lee Wiley Sings Vincent Youmans & Irving Berlin), виконавця - Lee Wiley. Пісня з альбому Four Classic Albums Plus (Night in Manhattan / Lee Wiley Sings Vincent Youmans & Irving Berlin / West of the Moon / A Touch of the Blues), у жанрі Джаз
Дата випуску: 01.03.2014
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Rise 'N' Shine (Lee Wiley Sings Vincent Youmans & Irving Berlin)

(оригінал)
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun, rise 'n' shine!
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun
Have your fun!
Like the sun, rise 'n' shine!
(переклад)
Rise 'n' shine
Встаньте і візьміть!
Rise 'n' shine
Життя таке, яким ти його робиш!
Якщо похмура, то так-то
Має отримати, як це незабаром
Крик «Привет-де-хи-де-хо!»
Робіть так само як місяць!
Rise 'n' shine
Не будьте скорботним!
Все добре
За рогом!
Спробувати це не зашкодить
У цьому немає нічого
Ти можеш це зробити!
Як сонце, вставай і світи!
Rise 'n' shine
Встаньте і візьміть!
Rise 'n' shine
Життя таке, яким ти його робиш!
Якщо похмура, то так-то
Має отримати, як це незабаром
Крик «Привет-де-хи-де-хо!»
Робіть так само як місяць!
Rise 'n' shine
Не будьте скорботним!
Все добре
За рогом!
Спробувати це не зашкодить
У цьому немає нічого
Ти можеш це зробити!
Як сонце
Веселіться!
Як сонце, вставай і світи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Easy Come, Easy Go 2020
Let's Fly Away 2020
It's Only a Paper Moon 2020
Easy to Love 2020
But Not for Me 2020
Stormy Weather 2020
Fools Fall in Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Street of Dreams 2020
Rise 'n Shine 2020
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2020
A Ship Without a Sail 2020
The Man I Love ft. Джордж Гершвин 2020
You Must Have Been a Beautiful Baby 2013
My One and Only ft. Lee Wiley, Max Kaminsky's Orchestra 2018
Find Me a Primitive Man 2020
I've Got You Under My Skin 2020
You Took Advantage of Me 2020
Got the South in My Soul 2020
Careless Love 2020

Тексти пісень виконавця: Lee Wiley