Переклад тексту пісні Have Yourself a Merry Little Christmas - Ella Fitzgerald, Orchestra Frank De Vol

Have Yourself a Merry Little Christmas - Ella Fitzgerald, Orchestra Frank De Vol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have Yourself a Merry Little Christmas, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Ella Wishes You a Swinging Christmas, Vol. 42, у жанрі
Дата випуску: 14.10.2012
Лейбл звукозапису: Membran

Have Yourself a Merry Little Christmas

(оригінал)
Have yourself a merry little Christmas, let your heart be light
Next year all our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas, make the yule-tide gay
Next year all our troubles will be miles away
Once again as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Will be near to us once more
Someday soon, we all will be together, if the fates allow
Until then, we'll have to muddle through somehow
So have yourself a merry little Christmas now
Once again as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Will be near to us once more
Someday soon, we all will be together, if the fates allow
Until then, we'll have to muddle through somehow
So have yourself a merry little Christmas now
(переклад)
Щасливого Різдва, нехай на серці буде легко
Наступного року всі наші біди зникнуть з поля зору
Зустрічайте собі веселе маленьке Різдво, зробіть свято веселим
Наступного року всі наші проблеми будуть за милі
Знову як у давні часи
Щасливі золоті дні минулого
Вірні друзі, які дорогі нам
Знову буде поруч з нами
Колись скоро ми всі будемо разом, якщо дозволить доля
До того часу нам доведеться якось пролазити
Тож порадуйте себе маленьким Різдвом зараз
Знову як у давні часи
Щасливі золоті дні минулого
Вірні друзі, які дорогі нам
Знову буде поруч з нами
Колись скоро ми всі будемо разом, якщо дозволить доля
До того часу нам доведеться якось пролазити
Тож порадуйте себе маленьким Різдвом зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frosty the Snowman ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! ft. Orchestra Frank De Vol 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Good Morning Blues ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Winter Wonderland ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Christmas Song ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Sleigh Ride ft. Orchestra Frank De Vol 2012
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Santa Claus Is Coming to Town ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Jingle Bells ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Rudolph the Red-Nosed Reindeer ft. Orchestra Frank De Vol 2012
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
White Christmas ft. Orchestra Frank De Vol 2012
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
Pillow Talk ft. Orchestra Frank De Vol 2011
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Orchestra Frank De Vol

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006