Переклад тексту пісні Ох, не надо - Яна

Ох, не надо (оригінал)

На платочек беленький падает слеза
Что ж ты плачешь девочка на дворе весна
Не одела белую ты вчера фату
Жениху сказала ты все больше не приду
Ох не надо если это не любовь
То не надо на платочек слезы вновь
Ох не надо если это не в любовь
То не надо не надо не надо
Платьице фонариком каблучки банты
Девочка что надо и с ней мальчики в лады
Дни рожденья праздники танцы и вино
Девочкам не надо это если не в любовь
Ох, не надо, если это не любовь
То не надо на платочек слезы вновь
Ох, не надо, если это не в любовь
То не надо не надо, не надо
Ох, не надо, если это не любовь
То не надо на платочек слезы вновь
Ох, не надо, если это не в любовь
То не надо не надо, не надо
На платочек беленький падала слеза
Было жаль ей мальчика, было жаль себя
Дни рожденья праздники танцы и вино
Только вот не надо это если не в любовь
Ох, не надо, если это не любовь
То не надо на платочек слезы вновь
Ох, не надо, если это не в любовь
То не надо не надо не надо
Ох, не надо, если это не любовь
То не надо на платочек слезы вновь
Ох, не надо, если это не в любовь
То не надо не надо нет, не надо

Ох, не надо (переклад)

На хустку біленька падає сльоза
Що ж ти плачеш дівчинка на дворі весна
Не одягла білу ти вчора фату
Нареченому сказала ти все більше не прийду
Ох не треба якщо це не любов
То не треба на хустку сльози знову
Ох не треба якщо це не в любовь
То не треба не треба не треба
Плаття ліхтариком каблучки банти
Дівчинка все і з ній хлопчики в лади
Дні народження свята танці та вино
Дівчаткам не треба це якщо не любов.
Ох, не треба, якщо це не любов
То не треба на хустку сльози знову
Ох, не треба, якщо це не любов.
То не треба не треба, не треба
Ох, не треба, якщо це не любов
То не треба на хустку сльози знову
Ох, не треба, якщо це не любов.
То не треба не треба, не треба
На хустку біленьку падала сльоза
Було шкода їй, хлопчика, було шкода себе
Дні народження свята танці та вино
Тільки от не треба це якщо не любов.
Ох, не треба, якщо це не любов
То не треба на хустку сльози знову
Ох, не треба, якщо це не любов.
То не треба не треба не треба
Ох, не треба, якщо це не любов
То не треба на хустку сльози знову
Ох, не треба, якщо це не любов.
То не треба не треба ні, не треба