Переклад тексту пісні White Silver Sands - Ernest Tubb

White Silver Sands (оригінал)

Where the deep blue pearly waters wash upon white silver sands
Where on the brink of love I kissed her and obeyd my heart’s command
Where the deep blue pearly waters wash upon white silver sands
We watched the sunset in the evening in a far and distant land
Oh here beneath God’s blue heaven there’s a place I must go
And the sunset in the evening is the only love I know
Where the deep blue pearly waters…
We watched the sunset in the evening seen the moon still low and pale
Watched the gaucho ride the pinto out across the pampas trail
Where the deep blue pearly waters…
And obeyd my heart’s command

White Silver Sands (переклад)

Де глибокі сині перламутрові води омиваються білими сріблястими пісками
Де на межі кохання я цілував її і виконував наказ свого серця
Де глибокі сині перламутрові води омиваються білими сріблястими пісками
Ми спостерігали захід сонця ввечері в далекій і далекій країні
О, тут, під блакитним небом Бога, є місце, куди я мушу піти
І захід сонця ввечері — це єдина любов, яку я знаю
Де глибокі сині перлинні води…
Ми спостерігали захід сонця увечері й бачили, як місяць усе ще низький і блідий
Спостерігав, як гаучо їздить на пінто по пампасній стежці
Де глибокі сині перлинні води…
І виконав наказ мого серця