Переклад тексту пісні All That Glitters Is Not Gold, But It's Still Damn Beautiful - $uicideBoy$

All That Glitters Is Not Gold, But It's Still Damn Beautiful (оригінал)

«I was asking you whether there is pressure to live up to the image you’ve
created»
«Well there certainly is and you’ve been putting on me all week»
Yeah playa, yeah playa, all my teeth gold
Damn playa, damn playa, I still can’t sleep though
Yeah playa, yeah playa, I be that sheep eater
Wolf creeper but disguised as the grim reaper
Sad playa, sad playa, I be that sad playa
Damn playa, damn playa, thought you was money making
Yeah playa, yeah playa, don’t change that, I’m forsaken
Grey playa, third razor, laugh at you bitches hating
Yeah playa, yeah playa, my pupils dilating
Dope shot up in my veins, I’m feeling nauseated
Law breaker, law breaker, I’m trying to feel alive
Make sure my teeth gold when I’m filled up with formaldehyde, $uicide
Used to be called a bunch of things before they called me Snow Leopard
I froze up and shivered off the shards of cold weather with no effort
Leather belt around my throat feels so better than the rope I had before
The results are the same, but now I’m comfy when I go
I got hoes that burn their wrist with the blunt they rolled for me
And now I’m always stoned, always home alone
In the back of the Benz, I got my squad I know
But I only see them on the road
And the rest I know just wanna use you (They always wanna use you)
Snakes in my face, yeah, I think I’m Medusa
Polo pajamas with the pockets ripped, the red, white and blue ones
That’s why I’m always losing money but don’t let that confuse you
'Cause now I got a mouth full of gold, but baby I’m still a loser

(переклад)

«Я запитав вас, чи є тиск, щоб відповідати образу, який ви маєте
створено»
«Ну, безперечно, є і ти надягаєш мене цілий тиждень»
Так, плайя, так, плайя, усі мої зуби золоті
До біса, до біса, я все ще не можу заснути
Так, плайя, так, плайя, я буду тим, що їсть овець
Вовк-лізан, але замаскований під похмурого женця
Сумна плейя, сумна плейя, я буду тією сумною плейою
Проклята Плайя, проклята Плайя, я думав, що ти заробляєш гроші
Так, плайя, так, плайя, не змінюй цього, я покинутий
Сірий плайя, третя бритва, смійся з вас, сук, що ненавидите
Так, плайя, так, плайя, мої зіниці розширюються
У моїх венах увірвався наркотик, я відчуваю нудоту
Порушник закону, порушник закону, я намагаюся почуватися живим
Переконайтеся, що мої зуби золоті, коли я наповнююся формальдегідом, $uicide
Раніше мене називали багато речей, перш ніж назвали Сніговим барсом
Я замерз і без жодних зусиль здригнувся від осколків холодної погоди
Шкіряний ремінь навколо мого горла настільки кращий, ніж той мотузок, який у мене був раніше
Результати ті самі, але тепер мені зручно, коли я йду
У мене є мотики, які обпікають їх зап’ястя тупим, який вони для мене котили
А тепер я завжди забитий камінням, завжди один вдома
У задній частині Benz у мене є відома команда
Але я бачу їх лише на дорозі
А решта, я знаю, просто хочу використовувати вас (вони завжди хочуть використовувати вас)
Змії в моєму обличчі, так, я думаю, що я Медуза
Піжами-поло з рваними кишенями, червоні, білі та сині
Ось чому я завжди втрачаю гроші, але нехай це вас не бентежить
Тому що тепер у мене повний рот золота, але я все ще невдаха