| Packed my bags and I’m heading westward
| Зібрав валізи, і я прямую на захід
|
| To Johnny Rioux’s and then take a right
| До Johnny Rioux’s, а потім поверніть праворуч
|
| Johnny Cash playing on my Stereo,
| Джонні Кеш грає на мому стерео,
|
| no place that we won’t go
| немає місця, куди б ми не пішли
|
| gotta play that show tonight
| маю зіграти це шоу сьогодні ввечері
|
| I’ll be home someday Hun
| Коли-небудь я буду вдома
|
| I’ll be home someday Hun
| Коли-небудь я буду вдома
|
| Keep that boiling teapot on
| Тримайте цей киплячий чайник
|
| Our love has just begun
| Наша любов тільки почалася
|
| I’ll be home someday hun
| Я колись буду вдома
|
| Got a happy song to sing, but I still miss you
| Хочу заспівати веселу пісню, але я все ще сумую за тобою
|
| Every state that we drive through,
| Кожен штат, через який ми їдемо,
|
| your always on my mind
| ти завжди в моїй думці
|
| Got the Jacks playing on my stereo
| На моєму стереосистемі грають Jacks
|
| no place that we won’t go
| немає місця, куди б ми не пішли
|
| Billy Bones always gets it right
| Біллі Бонс завжди все розуміє
|
| Well I’m tired of waiting here she said
| Ну, я втомився чекати тут, сказала вона
|
| for all these months
| за всі ці місяці
|
| Haven’t felt the roads equal, no not once
| Ні разу не відчував, що дороги рівні
|
| so I’ve packed my bags and Im off to mothers
| тож я зібрав валізи і йду до матері
|
| O I took the Dog,
| О я взяв Собаку,
|
| You can have your brothers
| Ви можете мати своїх братів
|
| You’ll be home someday Hun
| Ти колись повернешся вдома
|
| You’ll be home someday hun
| Коли-небудь ти будеш вдома
|
| All you’ll have is an empty room
| Все, що у вас буде — порожня кімната
|
| and a Picture of a smiling groom
| і Зображення усміхненого нареченого
|
| you’ll be home but I’ll be gone | ти будеш вдома, але мене не буде |