Переклад тексту пісні Backpack - 6'10

Backpack (оригінал)

We built our home of glass next to a gravel road
Just to prize the strength we were made of
Our past a different time we told, only till it came between us
Feel the rumble, the crumble, the crash of dreams
Man I hope the grass is greener
Man this life is just not what it seems,
But for grace these times could be meaner
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name
No freedom found in the mistakes that others have made
But by grace I remember the price was paid
Forgiveness marks the start of this long long road
A daily fight of a creature with no legs of its own.
This experience has painted, painted a picture for me
Kill my pride so that my blinded eyes can see
I’m not defined by the actions of another man’s fear
Only known by the heart of the son right here.
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name

Backpack (переклад)

Ми побудували свій дім із скла біля гравійної дороги
Просто щоб цінувати силу, з якої ми створені
Ми розповіли про наше минуле в інший час, лише доки воно не стало між нами
Відчуйте гуркіт, кришіння, крах мрії
Чоловіче, я сподіваюся, що трава зеленіша
Людина, це життя не таке, яким здається,
Але для благодаті ці часи можуть бути злішими
Я знайшов спокій мандрівної душі
Я знайшов спокій мандрівної душі
Ми гуляємо самі!
Минувши всі ці культури болю
Знайти дім!
І рюкзак кличе моє ім’я
І рюкзак кличе наше ім’я
У помилках, які робили інші, немає свободи
Але з благодаті я пам’ятаю, що ціна була сплачена
Прощення знаменує початок цієї довгої довгої дороги
Щоденна бійка істоти без власних ніг.
Цей досвід намалював, намалював для мене картину
Убий мою гордість, щоб мої засліплені очі бачили
Мене не визначають дії страху іншого чоловіка
Відомий лише серцем сина.
Я знайшов спокій мандрівної душі
Я знайшов спокій мандрівної душі
Ми гуляємо самі!
Минувши всі ці культури болю
Знайти дім!
І рюкзак кличе моє ім’я
Ми гуляємо самі!
Минувши всі ці культури болю
Знайти дім!
І рюкзак кличе моє ім’я
І рюкзак кличе наше ім’я