Переклад тексту пісні Burning Ships - 6'10

Burning Ships (оригінал)

I don’t want a million things so impossible for you to give
All I want is your simple smile, and a simple life for us to live
Be my friend be my lover, as we cling to one another
and I’ll give my all for you
grace abounds with the hopeful, even when you are a handful
I will do my best for you
May sound cliché but its true
I will burn my ships for you
all others just won’t do
I will burn these ships for you
Keep it simple, keep it easy, It may sound cheesy
Read the quiver on my lips
love’s a risky land, full of many hopeful plans
thats why I burn my ships
So I will burn, through these pages that we turn
So I will burn Your love language I will learn

Burning Ships (переклад)

Я не хочу мільйон речей, таких неможливих для вас віддати
Все, чого я бажаю — це твоєї простої посмішки та простого життя, яке ми можемо прожити
Будь моїм другом, будь моїм коханцем, коли ми чіпляємося один за одного
і я віддам все за вас
благодать рясніє надії, навіть коли вас жменька
Я зроблю для вас все, що в моїх силах
Може здатися кліше, але це правда
Я спалю свої кораблі за вас
всі інші просто не зроблять
Я спалю ці кораблі для вас
Зробіть це простим, простим, це може звучати банально
Прочитай сагайдак на моїх губах
кохання — ризикована земля, сповнена багатьох обнадійливих планів
тому я спалюю свої кораблі
Тож я спалю ці сторінки, які ми гортаємо
Тож я спалю Твою мову кохання, яку вивчу