Переклад тексту пісні So Blind -

So Blind -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Blind, виконавця -
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

So Blind

(оригінал)
It took long for me to realize that
I’ve been wrong I’ve been way out
So much time spent in the wrong way
Looking back I can’t believe I’ve been so blind
Time went by and finally I woke up
Thanks to someone who told me to stop
Wait a minute now take a look at yourself
Can’t you see that this ain’t really you
Was he saying that my opinions weren’t mine
So who had I been all this time
A reflection of my surroundings and not me
I thought that it was me but I were too blind to see
Searched myself to find the real me
Now what others had made me to be
But I can’t only go and put the blame on someone else
When my attitude always been who cares
So much time spent in the wrong way
That wrong way made me what I am today
I never dealt or cared a bit about it
It bored the hell out of me I just didn’t care
So much thoughts got me confused
Up until now I’ve been so blind
But now things are starting to get clearer
I’m beginning to sort out what’s really my way
(переклад)
Мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Я помилявся, я був вихід
Так багато часу витрачено не так
Озираючись назад, я не можу повірити, що я був таким сліпим
Минув час і нарешті я прокинувся
Дякую комусь, хто сказав мені зупинитися
Зачекайте, а тепер подивіться на себе
Хіба ви не бачите, що це насправді не ви
Чи сказав він, що мої думки не мої
Тож ким я був увесь цей час
Відображення мого оточення, а не мене
Я думав, що це я, але я був надто сліпий, щоб бачити
Шукав себе, щоб знайти справжнього себе
Тепер, яким мене зробили інші
Але я не можу лише піти і звалити провину на когось іншого
Коли моє ставлення завжди було кому байдуже
Так багато часу витрачено не так
Цей неправильний шлях зробив мене тим, ким я є сьогодні
Я ніколи не займався цим і не дбав про це
Мене набридло, мені було все одно
Мене збентежило стільки думок
Досі я був таким сліпим
Але тепер все починає прояснюватись
Я починаю вирішувати, що насправді мій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022