Переклад тексту пісні Looking Glass - Hannah Wicklund & The Steppin Stones

Looking Glass (оригінал)

Runnin' around in the shadows of your heart
And then I start to see
You might need me
Down goes the sun
And it tracks too long
You’re not you between sunset and dawn
And you’re killin' me
Yes you’re killin' me
Oh we all get our point of view
From the looking glass we look through
But your lens is cracked
And it’s bleeding shades of blue
We all get our point of view
From the looking glass we look through
But your lens is cracked
And it’s bleeding shades of blue
Your shadow spreads
There’s almost no light
You drown your dreams every night
And it’s hard to see
Do you realize
Oh your levee broke
And the whiskey’s rushing in
And you’re gonna let it win
Open your eyes
We all get our point of view
From the looking glass we look through
But your lens is cracked
And it’s bleeding shades of blue
It’s bleeding shades of blue
It’s bleeding shades of blue

Looking Glass (переклад)

Бігаєш у тіні твого серця
І тоді я починаю бачити
Я можу тобі знадобитися
Сходить сонце
І це відстежується занадто довго
Ти не ти між заходом і світанком
І ти мене вбиваєш
Так, ти мене вбиваєш
Ми всі розуміємо свою точку зору
З дзеркала ми дивимось
Але ваша лінза тріснула
І це кровоточать відтінки синього
Ми всі розуміємо свою точку зору
З дзеркала ми дивимось
Але ваша лінза тріснула
І це кровоточать відтінки синього
Твоя тінь поширюється
Світла майже немає
Ти щоночі топиш свої мрії
І це важко побачити
Ви усвідомлюєте
О, ваша дамба зламалася
І віскі набігає
І ви дозволите йому перемогти
Відкрий свої очі
Ми всі розуміємо свою точку зору
З дзеркала ми дивимось
Але ваша лінза тріснула
І це кровоточать відтінки синього
Це кровоточиві відтінки синього
Це кровоточиві відтінки синього