Переклад тексту пісні Bomb Through the Breeze - Hannah Wicklund & The Steppin Stones

Bomb Through the Breeze (оригінал)

Told you I didn’t want no war
Here you stand knockin' on my door
You think you are some pioneer
Should I call your bluff from here
So don’t go around pouring gasoline
'Cause I’ll light you up like a
Bomb through the breeze
Yeah, bomb through the breeze
If you ask me you’re a bad bad scene
You’re addicted to catastrophe
Send in the troops and any of your guns
I’ll send them home when I’m done
So don’t go around pouring gasoline
'Cause I’ll light you up like a
Bomb through the breeze
Yeah, bomb through the breeze
I told you I didn’t want no war
I told you I didn’t want no war
But standing back just ain’t enough
I’ve got no choice but to light you up
Like a bomb through the breeze
Yeah, bomb through the breeze
Yeah, bomb through the breeze
Yeah, bomb through the breeze

(переклад)

Я сказав вам, що не хочу війни
Ось ти стукаєш у мої двері
Ти думаєш, що ти якийсь піонер
Чи можу я закликати ваш блеф звідси
Тому не заливайте бензин
Тому що я засвітлю вас як
Бомба через вітер
Так, бомбити на вітерці
Якщо ви запитаєте мене це погана погана сцена
Ви залежні від катастрофи
Введіть війська та будь-яку зброю
Я відправлю їх додому, коли закінчу
Тому не заливайте бензин
Тому що я засвітлю вас як
Бомба через вітер
Так, бомбити на вітерці
Я казав вам, що не хочу війни
Я казав вам, що не хочу війни
Але відсторонитися недостатньо
У мене немає іншого вибору, як засвітити вас
Як бомба на вітерці
Так, бомбити на вітерці
Так, бомбити на вітерці
Так, бомбити на вітерці