Переклад тексту пісні It´s the Talk of the Town - Fats Domino

It´s the Talk of the Town - Fats Domino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It´s the Talk of the Town, виконавця - Fats Domino. Пісня з альбому Rock & Roll Classics Vol.8, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.02.2012
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

It´s the Talk of the Town

(оригінал)
Every body know you left me
It’s the talk of the town
I can’t show my face
Can’t go no place
People stop and stare
It’s so hard to bear
Everybody know you left me
It’s the talk of the town
Ev’ry time we meet
My heart skips a beat
We don’t stop to speak
Though is just a week
Everybody know you left me
It’s the talk of the town
We send out invitations
To friends and relations
Announcing our wedding day
Friends and relations gave congratulations
How can I face them
What can I say
Let’s make up sweetheart
We can’t stay apart
Don’t let foolish pride
Keep you from my side
How can love like ours be ended
It’s the talk of the town
We send out invitations
To friends and relations
Announcing our wedding day
Friends and relations gave congratulations
How can I face them
What can I say
Let’s make up sweetheart
We can’t stay apart
Don’t let foolish pride
Keep you from my side
How can love like ours be ended
It’s the talk of the town
(переклад)
Усі знають, що ти покинув мене
Це розмова міста
Я не можу показати своє обличчя
Не можу піти ні куди
Люди зупиняються і дивляться
Це так важко витримати
Всі знають, що ти покинув мене
Це розмова міста
Кожного разу, коли ми бачимося
Моє серце стрибає
Ми не зупиняємося, щоб говорити
Хоча всього тиждень
Всі знають, що ти покинув мене
Це розмова міста
Ми розсилаємо запрошення
Друзям і родичам
Оголошуємо день нашого весілля
Привітали друзі та рідні
Як я можу протистояти їм
Що я можу сказати
Давайте погримуємось, коханий
Ми не можемо залишатися окремо
Не дозволяйте дурній гордості
Тримай тебе від мене
Як можна покінчити з любов’ю, як наша
Це розмова міста
Ми розсилаємо запрошення
Друзям і родичам
Оголошуємо день нашого весілля
Привітали друзі та рідні
Як я можу протистояти їм
Що я можу сказати
Давайте погримуємось, коханий
Ми не можемо залишатися окремо
Не дозволяйте дурній гордості
Тримай тебе від мене
Як можна покінчити з любов’ю, як наша
Це розмова міста
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait and See 2020
Whole Lotta Loving 2017
I'm Walkin' 2017
Margie 2017
Jambalaya (On The Bayou) 2017
What a Party 2020
Goin' Home 2020
Lady Madonna 2008
Ain't That a Shame? 2007
Home USA 2011
I'm Gonna Be A Wheel Some Day (6-14-58) 2009
Valley of Tears 2020
Ain't It a Shame 2012
When The Saints Go Marching In 2017
Walking To New Orleans 2017
I'm in the Mood for Love 2020
It Keeps Rainin' 2017
It Makes No Difference Now 2011
Love You Till The Day I Die 2011
Something's Wrong 2010

Тексти пісень виконавця: Fats Domino