Переклад тексту пісні East of the Sun (And West of the Moon) - Lee Wiley

East of the Sun (And West of the Moon) (оригінал)

I wish that we could live up in the sky
Where we could find a place away up high
Live among the stars, the sun, the moon
Just you and I East of the sun and west of the moon
We’ll build a dream house of love dear
Near to the sun in the day
Near to the moon at night
We’ll live in a lovely way dear
Living our love and pale moonlight
Just you and I, forever and a day
Love will not die, we’ll keep it that way
Up among the stars we’ll find
A harmony of life to a lovely tune
East of the sun and west of the moon, dear
East of the sun and west of the moon

(переклад)

Я бажав би, щоб ми можли жити на небі
Де ми можемо знайти місце далеко, високо
Живи серед зірок, сонця, місяця
Тільки ти і я на схід сонця та на захід місяця
Ми побудуємо дім мрії про кохання
Поруч із сонцем удень
Близько місяця вночі
Ми будемо жити прекрасно, любий
Живе наша любов і бліде місячне світло
Тільки ти і я, назавжди і на день
Любов не помре, ми збережемо її таким
Серед зірок ми знайдемо
Гармонія життя на прекрасну мелодію
На схід від сонця і на захід від місяця, любий
На схід від сонця та на захід від місяця