| The Path (оригінал) | The Path (переклад) |
|---|---|
| Blissful I die | Блаженний я помираю |
| And reach for the sky | І тягнутися до неба |
| Hoping to find | Сподіваюся знайти |
| A way through the night | Дорога через ніч |
| I leave my worries alone | Я залишаю свої турботи в спокої |
| Way down below | Далеко внизу |
| And try not to cry anymore, fight anymore | І намагайтеся більше не плакати, більше боріться |
| Just to go on, just to go on | Просто для продовження, просто для продовження |
| Let me set sails and flee from the storm | Дозвольте мені підняти вітрила і втекти від шторму |
| And drift through the clouds | І пливуть крізь хмари |
| So I can be free | Тож я можу бути вільним |
| Free as a bird | Вільний як птах |
| So I can believe | Тому я можу повірити |
| I’ll never have to cry no more | Мені більше ніколи не доведеться плакати |
| I won’t even lose a tear | Я навіть сльози не втрачу |
| I’ll never never have to fight no more | Мені ніколи більше не доведеться битися |
| And forget about my fears | І забудь про мої страхи |
| I’ll never have to hide no more | Мені більше ніколи не доведеться не ховатися |
| From anything or anyone | Від будь-кого чи будь-кого |
| I’ll never never have to try no more | Мені ніколи не доведеться більше пробувати |
| To be like I don’t wanna be | Бути таким, яким я не хочу бути |
| Faithful I leave | Вірний я йду |
| But I won’t be far | Але я не буду далеко |
| I will be there | Я будутам |
| If you need me, you’ll find me | Якщо я вам потрібен, ви мене знайдете |
| Anytime, anywhere | Будь-коли будь-де |
| I hope you know that I’m there | Сподіваюся, ви знаєте, що я там |
| To guide you along | Щоб вести вас |
| The path that you’re on | Шлях, яким ти йдеш |
| Life will go on, life will go on | Життя триватиме, життя триватиме |
| You have set out to a trek on your own | Ви самі вирушили в похід |
| But you’ll master your life | Але ти оволодієш своїм життям |
| And all will be fine | І все буде добре |
| You will stand strong | Ти будеш міцно стояти |
| Yes, I know that | Так, я це знаю |
| I’ll never have to cry no more | Мені більше ніколи не доведеться плакати |
| I won’t even lose a tear | Я навіть сльози не втрачу |
| I’ll never never have to fight no more | Мені ніколи більше не доведеться битися |
| And forget about my fears | І забудь про мої страхи |
| I’ll never have to hide no more | Мені більше ніколи не доведеться не ховатися |
| From anything or anyone | Від будь-кого чи будь-кого |
| I’ll never never have to try no more | Мені ніколи не доведеться більше пробувати |
| To be like I don’t wanna be | Бути таким, яким я не хочу бути |
| And when I look down I will see you again | І коли я подивлюся вниз, побачу тебе знову |
| I will take care of you as good as I can | Я подбаю про вас якомога добре |
| And the beautiful moments i’ll never forget are with me | І прекрасні моменти, які я ніколи не забуду, зі мною |
| I’ll never have to cry no more | Мені більше ніколи не доведеться плакати |
| I won’t even lose a tear | Я навіть сльози не втрачу |
| I’ll never never have to fight no more | Мені ніколи більше не доведеться битися |
| And forget about my fears | І забудь про мої страхи |
| I’ll never have to hide no more | Мені більше ніколи не доведеться не ховатися |
| From anything or anyone | Від будь-кого чи будь-кого |
| I’ll never never have to try no more | Мені ніколи не доведеться більше пробувати |
| To be like I don’t wanna be | Бути таким, яким я не хочу бути |
Переклад тексту пісні The Path - Sascha Paeth's Masters Of Ceremony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Path , виконавця -Sascha Paeth's Masters Of Ceremony
Пісня з альбому: Signs of Wings
У жанрі:Метал
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |