Переклад тексту пісні The Path - Sascha Paeth's Masters Of Ceremony

The Path (оригінал)

Blissful I die
And reach for the sky
Hoping to find
A way through the night
I leave my worries alone
Way down below
And try not to cry anymore, fight anymore
Just to go on, just to go on
Let me set sails and flee from the storm
And drift through the clouds
So I can be free
Free as a bird
So I can believe
I’ll never have to cry no more
I won’t even lose a tear
I’ll never never have to fight no more
And forget about my fears
I’ll never have to hide no more
From anything or anyone
I’ll never never have to try no more
To be like I don’t wanna be
Faithful I leave
But I won’t be far
I will be there
If you need me, you’ll find me
Anytime, anywhere
I hope you know that I’m there
To guide you along
The path that you’re on
Life will go on, life will go on
You have set out to a trek on your own
But you’ll master your life
And all will be fine
You will stand strong
Yes, I know that
I’ll never have to cry no more
I won’t even lose a tear
I’ll never never have to fight no more
And forget about my fears
I’ll never have to hide no more
From anything or anyone
I’ll never never have to try no more
To be like I don’t wanna be
And when I look down I will see you again
I will take care of you as good as I can
And the beautiful moments i’ll never forget are with me
I’ll never have to cry no more
I won’t even lose a tear
I’ll never never have to fight no more
And forget about my fears
I’ll never have to hide no more
From anything or anyone
I’ll never never have to try no more
To be like I don’t wanna be

(переклад)

Блаженний я помираю
І тягнутися до неба
Сподіваюся знайти
Дорога через ніч
Я залишаю свої турботи в спокої
Далеко внизу
І намагайтеся більше не плакати, більше боріться
Просто для продовження, просто для продовження
Дозвольте мені підняти вітрила і втекти від шторму
І пливуть крізь хмари
Тож я можу бути вільним
Вільний як птах
Тому я можу повірити
Мені більше ніколи не доведеться плакати
Я навіть сльози не втрачу
Мені ніколи більше не доведеться битися
І забудь про мої страхи
Мені більше ніколи не доведеться не ховатися
Від будь-кого чи будь-кого
Мені ніколи не доведеться більше пробувати
Бути таким, яким я не хочу бути
Вірний я йду
Але я не буду далеко
Я будутам
Якщо я вам потрібен, ви мене знайдете
Будь-коли будь-де
Сподіваюся, ви знаєте, що я там
Щоб вести вас
Шлях, яким ти йдеш
Життя триватиме, життя триватиме
Ви самі вирушили в похід
Але ти оволодієш своїм життям
І все буде добре
Ти будеш міцно стояти
Так, я це знаю
Мені більше ніколи не доведеться плакати
Я навіть сльози не втрачу
Мені ніколи більше не доведеться битися
І забудь про мої страхи
Мені більше ніколи не доведеться не ховатися
Від будь-кого чи будь-кого
Мені ніколи не доведеться більше пробувати
Бути таким, яким я не хочу бути
І коли я подивлюся вниз, побачу тебе знову
Я подбаю про вас якомога добре
І прекрасні моменти, які я ніколи не забуду, зі мною
Мені більше ніколи не доведеться плакати
Я навіть сльози не втрачу
Мені ніколи більше не доведеться битися
І забудь про мої страхи
Мені більше ніколи не доведеться не ховатися
Від будь-кого чи будь-кого
Мені ніколи не доведеться більше пробувати
Бути таким, яким я не хочу бути