Переклад тексту пісні Sam - 2 Chainz

Sam (оригінал)

High life
We livin' that high life
Luxury
High life
Luxury
We livin' that high life
By now you should know how a sip feels
He say, «One more chance,» he say, «One more chance»
He say, «One more chance, you won’t forget it»
He said, «One more chance,» he said, «One more chance»
He said, «One more chance, you won’t regret it» (Yearly)
He say, «One more chance,» he said, «One more chance»
He said, «One more chance,» like he Biggie (Biggie)
Say it one more time, I don’t stand in line
Got my drive in overdrive
I work overtime and he take half of mine
Yeah, my uncle like the middle man that’s stealin' on the side to survive
They say taxes gonna pay for the plan
I think Sam takin' grams out the bag
Uncle Sam takin' grams out the bag
I think Sam takin' grams out the bag
Uncle Sam takin' grams out the bag
Kinda hard for a nigga tryna stack
High life
Yeah
What are taxes, for real, though?
We livin' that high life
Don’t let 'em try to Wesley you
You get rich, they gon' try to Wesley you
What bracket that you in, yeah, all of that depends
See the taxes pay the government to build a new bridge
See they take from the rich, give to the poor and sick
And I can’t lie, I been on both sides of the fence
See, the education levels 'round here don’t exist
Taxes pay 12 but don’t pay 'em to kill the kids
What it is?
That was just a cellphone in his hand
I think Sam takin' grams out the bag
Uncle Sam takin' grams out the bag
I think Sam takin' grams out the bag
Uncle Sam takin' grams out the bag
Kinda hard for a nigga tryna stack
High life
Yeah
We livin' that high life
A tax is a mandatory financial charge
Imposed upon a taxpayer by a governmental organization
In order to fund various public expenditures
A failure to pay, along with evasion
Or resistance to taxation
Is punishable by law
If you make more than half a million
You make over five hundred thousand a year
Sam want thirty-seven percent of that
Which is almost forty percent
Which is almost fifty percent
I remember, I been in the game a long time so I knew a lot of people, you know
Prior to bein'… Prior to the fans really realizin' who I was, and…
And one day, I told, I told Puff, I said…
You know, that’s when I first started gettin' some money, I’m like
«They want me to pay like two million in taxes»
That boy Diddy said, «I had to pay a hundred»
He said, «But I gave 'em a hundred and five
You know what I’m sayin', just in case»
Right then I knew I needed to dust my shoulders off
And keep movin'
High life

Sam (переклад)

Світське життя
Ми живемо таким високим життям
Розкіш
Світське життя
Розкіш
Ми живемо таким високим життям
Наразі ви повинні знати, як почувається ковток
Він скаже: «Ще один шанс», він скаже: «Ще один шанс»
Він каже: «Ще один шанс, ти його не забудеш»
Він сказав: «Ще один шанс», він сказав: «Ще один шанс»
Він сказав: «Ще один шанс, ти не пошкодуєш» (щороку)
Він каже: «Ще один шанс», він сказав: «Ще один шанс»
Він сказав: «Ще один шанс», як він Біггі (Біггі)
Скажи ще раз, я не стою в черзі
Отримав диск у овердрайві
Я працюю понаднормово, а він бере половину мого
Так, мій дядько любить посередника, який краде збоку, щоб вижити
Вони кажуть, що податки окуплять план
Я думаю, що Сем дістає грами з сумки
Дядько Сем дістає грами з сумки
Я думаю, що Сем дістає грами з сумки
Дядько Сем дістає грами з сумки
Начебто важко для стека ніггерів
Світське життя
так
Що таке податки насправді?
Ми живемо таким високим життям
Не дозволяйте їм спробувати Васлі
Якщо ти розбагатієш, вони спробують заволодіти тобою Уеслі
До якої групи ви належите, так, усе залежить від цього
Подивіться, які податки сплачує уряд на будівництво нового мосту
Дивіться, як вони беруть у багатих, віддають бідним і хворим
І я не можу брехати, я був по обидва боки паркану
Бачите, тут не існує рівнів освіти
Податки платять 12, але не платять їм, щоб вбивати дітей
Що це?
Це був просто мобільний телефон у його руці
Я думаю, що Сем дістає грами з сумки
Дядько Сем дістає грами з сумки
Я думаю, що Сем дістає грами з сумки
Дядько Сем дістає грами з сумки
Начебто важко для стека ніггерів
Світське життя
так
Ми живемо таким високим життям
Податок – це обов’язковий фінансовий збір
Накладається на платника податків державною організацією
Для фінансування різноманітних державних видатків
Несплата разом з ухиленням від сплати
Або опір оподаткуванню
Це карається законом
Якщо ви заробите більше півмільйона
Ви заробляєте понад п’ятсот тисяч на рік
Сем хоче тридцять сім відсотків від цього
Що становить майже сорок відсотків
Що становить майже п’ятдесят відсотків
Я пам’ятаю, я в грі довгий час, тому я знав багатьох людей, знаєте
До того, як бути… До того, як фанати справді зрозуміли, ким я є, і…
І одного дня я сказав, я сказав Паффу, я сказав…
Ви знаєте, тоді я вперше почав отримувати гроші, я такий
«Вони хочуть, щоб я заплатив близько двох мільйонів податків»
Той хлопець Дідді сказав: «Мені довелося заплатити сто»
Він сказав: «Але я дав їм сто п’ять
Ви знаєте, що я кажу, про всяк випадок»
Саме тоді я зрозумів, що треба змахнути пил з плечей
І продовжуй рухатися
Світське життя