Переклад тексту пісні Yurak - Шохруххон

Yurak - Шохруххон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yurak, виконавця - Шохруххон.
Дата випуску: 21.02.2019
Мова пісні: Узбецький

Yurak

(оригінал)
Qo`limda qolib ketdi
Senga olgan atirgul.
Gul deya atolmayman –
So`lib bo`ldi u butkul.
Gul mayli so`lib ketar,
Bir kun to`kilib ketar.
Lekin bechora yurak,
Unga sen eding kerak.
Sen ketganingdan keyin
Ketdi ko`zimdan uyqu.
Ne bo`lganida ham
Seni sevar edim-ku.
Mayli bedorlik o`tar,
Sevish ham nasib etar.
Lekin bechora yurak,
Unga sen eding kerak.
Kerak, kerak, kerak,
Yurak sensiz chidolmasa kerak.
Yurak, yurak,
O`rnida tinch turolmasa kerak.
Ko`nglim sezar,
Unga u dosh berolmasa, kerak.
Unga sen eding kerak.
(x2)
Yolg`izlikda kelmaydi
Ko`zlarimga halovat.
Nigohing edi axir
Yuragimga harorat.
Balki vaqt davo bo`lar,
Hammasi o`tib ketar.
Lekin bechora yurak,
Unga sen eding kerak.
Ne deyin yuragimga,
Aytgin, u nima qilsa?
Sensiz u qandayin sevib,
Qandayin kuylasin?
Jarohati-ku bitar,
Endi u kimni kutar?
Sho`rlik bechora yurak,
Endi u kimga kerak?
Kerak, kerak, kerak,
Yurak sensiz chidolmasa kerak.
Yurak, yurak,
O`rnida tinch turolmasa kerak.
Ko`nglim sezar,
Unga u dosh berolmasa, kerak.
Unga sen eding kerak.
(переклад)
Він залишився в моїй руці
Троянду, яку ти отримав.
Я не можу назвати це квіткою -
Він зовсім мертвий.
Засохне квітка,
Одного дня воно проллється.
Але бідне серце,
Він потребує тебе.
Після того, як ти підеш
Сон пішов з моїх очей.
У будь-якому випадку
я б тебе любила.
Щоб ти прокинувся,
Любов - це також благословення.
Але бідне серце,
Він потребує тебе.
Потреба, потреба, потреба,
Серце не витримає без тебе.
Серце, серце,
Він не може стояти на місці.
Я - сумний,
Якщо він не витримує, то повинен.
Він потребує тебе.
(x2)
Він не приходить один
Насолода в моїх очах.
Ви спостерігали
Тепло моєму серцю.
Може час вилікує,
Все скінчено.
Але бідне серце,
Він потребує тебе.
Що ти скажеш моєму серцю,
Скажи, що він робить?
Як він міг би любити без тебе,
Як співати?
Джарохаті-ку бітар,
Тепер кого він чекає?
Бідне бідне серце,
Кому це зараз потрібно?
Потреба, потреба, потреба,
Серце не витримає без тебе.
Серце, серце,
Він не може стояти на місці.
Я - сумний,
Якщо він не витримує, то повинен.
Він потребує тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Шохруххон